本書既有理論梳理與方法介紹，又有對研究現狀的全面綜述和對未來研究的思考與展望，具有學術性、前沿性、引
領性，適合從事二語或多語習得研究和外語教學與研究的碩博研究生、一線教師以及研究者參考。

●總序ix
前言xvi
第一章語言遷移的定義、分類和發展階段1
1.1語言遷移的定義1
1.2語言遷移的分類5
1.3語言遷移研究的發展階段10
1.4推薦文獻11
第二章語言遷移研究的主要理論和觀點13
2.1引言13
2.2普遍語法視角的遷移理論和觀點15
2.3功能語言學視角的遷移理論和觀點21
2.3.1功能類型學視角21
2.3.2認知語言學視角23
2.3.3基於使用取向27
2.4心理語言學視角的遷移理論和觀點29
2.4.1競爭模型視角29
2.4.2可加工理論視角35
2.5推薦文獻39
第三章語言遷移的研究方法40
3.1引言40
3.2語言遷移研究的數據及其來源41
3.3語言層遷移的研究方法44
3.3.1基於比較的路徑45
3.3.2比較—歸納方法框架46
3.4概念遷移的研究方法48
3.4.1在線方法49
3.4.2離線方法53
3.5推薦文獻55
第四章語音遷移研究56
4.1引言56
4.2研究現狀58
4.2.1音段遷移61
4.2.2音繫特征遷移67
4.2.3韻律遷移72
4.3趨勢與展望78
4.4推薦文獻79
第五章詞彙遷移研究81
5.1引言81
5.2研究現狀82
5.2.1單詞習得中的遷移82
5.2.2多詞序列習得中的遷移102
5.3趨勢與展望118
5.4推薦文獻121
第六章語法遷移研究123
……

語言遷移是二語或多語習得中的重要概念。經過近70年的發展，語言遷移在理論、方法和實證方面都取得了豐碩成果，但同時也存在理論分歧、方法疏漏和結果矛盾的問題。
《語言遷移研究/外語學科核心話題前沿研究文庫·應用語言學核心話題繫列叢書》繫統梳理語言遷移的理論、方法和實證研究成果，以便更好地總結過去，展望未來，使今後的研究能夠有的放矢。
《語言遷移研究/外語學科核心話題前沿研究文庫·應用語言學核心話題繫列叢書》共十章。首章介紹語言遷移的定義、分類和發展階段；第二章和第三章分別梳理語言遷移的主要理論觀點和研究方法；第四章到第九章分別對語音遷移、詞彙遷移、語法遷移、語篇遷移、語用遷移和概念遷移的研究現狀進行全面綜述，並指出今後的發展趨勢和努力方向；最後一章在總結全書內容的基礎上，從語言層遷移與概念遷移、理解與產出中的遷移、反向遷移與雙向遷移、多種因素對遷移的影響、三語習得中的遷等