●《呼嘯山莊》
第一章 / 1
第二章 / 8
第三章 / 19
第四章 / 34
第五章 / 43
第六章 / 48
第七章 / 56
第八章 / 68
第九章 / 79
第十章 / 98
第十一章 / 118
第十二章 / 131
第十三章 / 146
第十四章 / 159
第十五章 / 169
第十六章 / 179
第十七章 / 185
第十八章 / 205
第十九章 / 216
第二十章 / 221
第二十一章 / 228
第二十二章 / 247
第二十三章 / 254
第二十四章 / 264
第二十五章 / 276
第二十六章 / 281
第二十七章 / 287
第二十八章 / 302
第二十九章 / 311
第三十章 / 318
第三十一章 / 326
第三十二章 / 333
第三十三章 / 346
第三十四章 / 356
《呼嘯山莊:英文版》
鄉紳恩蕭先生外出帶回了一名吉普賽小孩回呼嘯山莊,取名希斯克利夫。兒子亨德雷嫉妒父親對希斯克利夫的偏愛,對他百般愚弄和譏諷。恩蕭先生隻得把處處針對養子的亨德雷送往寄宿學校。女兒凱瑟琳自小與希斯克利夫青梅竹馬,兩人漸生深厚的情愫。恩蕭先生去世後,亨德雷回到呼嘯山莊繼承父業,把希斯克利夫貶為奴僕,極盡報復。而凱瑟琳也迫於無奈嫁給了畫眉田莊的埃德加。萬念俱灰的希斯克利夫選擇了遠走他鄉,三年後積累了巨額的財富回來開始了瘋狂的報復。他設局奪得了呼嘯山莊,間接讓亨德雷酒醉而亡,騙取了埃德加的妹妹伊莎貝拉與之私奔讓埃德加蒙羞,一切的一切讓依舊深愛著他的凱瑟琳痛苦不堪,難產而死。精神錯亂的希斯克利夫將這種報復繼續延及到下一代,直至他抱著凱瑟琳的尸骨離開人世。