作 者:盛丹丹 著作 盛丹丹 編譯 譯者
定 價:32
出 版 社:大連理工大學出版社
出版日期:2010年03月01日
裝 幀:平裝
ISBN:9787561153604
1、內文精選該體裁下很經典、很潮流、很發人深省/動人心弦/令人捧腹的名家名篇,在有限的篇章中盡可能地向讀者展示無限精彩的英文世界;
2、全書繫配有作者簡介/中文導讀/中文譯文/難詞注釋等輔助模塊,便於讀者對英文原文的學習理解,幫助您在學習英文的同時拓展相應的知識面。
3、、網易、搜狐、久久讀書人等媒體傾情推薦
&nbs等
●第一章 處世哲學 Do Things Reasonably
● The Father and His Quarreling Sons 父親與爭吵的兒子們
● The Ass and His Purchaser 驢和買驢的人
● A Mouse Trap 一隻鼠夾
● Chopsticks 筷子
● The Big Crab and the Little Crab 大螃蟹和小螃蟹
● The Donkey and the Frog 驢和青蛙
● The Donkey and the Sacred Statue 驢和神像
● The War-horses Turning the Mill 戰馬推磨
● Life Is a Do-it-yourself Project 打造自己的生活
● The North Wind and the Sun 北風和太陽
● The Camel and the Fox 駱駝和狐狸
● Sowing Seeds from a Sedan Chair 蠢人種地
● The Suspicious Pigeon 起疑心的鴿子
● The Impatient Colt 心急的小雄馬
● The Good Cat 好貓
● The Farmer and the Eagle 農夫和老鷹
● The Crow and the Magpie 烏鴉和喜鵲
● The Fox and the Cockerel 狐狸和公雞
● Two Mice Drink the Milk 老鼠喝奶
●部分目錄
秉著對英語文學的無比敬意和對漢語翻譯的深切尊重,我們醞釀並出版了“一點英文”英漢雙語閱讀書繫,其中包括《很散文?光芒星》、《很小說?天空城》、《很詩歌?靈之翼》、《很童話?夢幻島》、《很寓言?新月海》、《很幽默?長樂風》六種,力求以點代面綜合凸顯英語文學的魅力和漢譯的艱辛,使親愛的讀者朋友們有種寓學於樂的感覺。《很散文》形散而神不散,行文斑駁而不失寓意;《很小說》風格多樣,人物鮮活,描寫細膩而情節引人入勝;《很詩歌》追求情調多樣、情濃意厚,新穎和經典並存;《很童話》以求索之心喚醒沉睡的童真,故事老少皆宜;《很寓言》每篇短小而深刻,傳統道德中融入現代的審美;《很幽默》氣氛輕松愜意,讓讀者在莞爾一笑中增添生活的智慧。
在這喧囂的、快節奏的現代生活中,如果我們能給讀者朋友們送去一點點休閑和一點等
靠前章 處世哲學 Do Things Reasonably
A Mouse Trap 一隻鼠夾
一隻老鼠從牆上的縫隙裡向屋裡窺視,發現農夫和妻子正在打開一個包裹。包裡是什麼好喫的呢?老鼠很好奇。結果他驚恐地發現裡面竟是個鼠夾!
他趕忙溜了出來,來到院子裡宣布這個可怕的消息。“屋裡有隻鼠夾!屋裡有隻鼠夾!”母雞聽到後略咯大笑,她一邊用爪子撓著地面,一邊高昂著頭說道:“老鼠先生,我可以告訴你,它對你來說是個性命攸關的問題,但是對於我又有什麼關繫呢?我可不會被它影響的。”等