十四行詩是一種結構嚴謹的抒情詩體,在文藝復興時期盛行於歐洲。莎士比亞運用此詩體極為得心應手,其詩作結構巧妙,語彙豐富,其後兩行詩往往構思奇詭,語出驚人,為全詩點睛之作。幾乎每首詩都有獨立的審美價值。莎士比亞的十四行詩自由奔放,正如其劇作天馬行空,富於想像,感情充沛一樣,其詩主要抒寫著詩人內心對愛情、死亡、時間的深切關懷與思考。《莎翁十四行詩》在英國乃至世界十四行詩的創作中是一座高峰。全書共收錄154首,每句詩行均有序號標記,主題句略微縮進,以方便讀者閱讀與記憶。本書是英語語言教育和審美教育的有聲讀本。願我們在學習《莎翁十四行詩》中,一起領略英國大文豪莎士比亞的思想心靈世界及英語世界的音韻之美吧!