作 者:(加)傑姬·馬圭爾 著 王婧鈺 譯
定 價:21
出 版 社:外語教學與研究出版社
出版日期:2020年06月01日
頁 數:72
裝 幀:平裝
ISBN:9787521316780
"書蟲百科?牛津英漢雙語讀物"隸屬於"書蟲?牛津英漢雙語讀物"大繫列,是其收錄非虛構類文本的一個子繫列。書
蟲繫列暢銷20餘年,已成為了家喻戶曉的英語閱讀品牌,以世界優秀文學名著的英文簡寫本或原創文學作品而知
名。如今新增的"書蟲百科"子繫列則補充了通識百科類的讀物,能夠滿足中國市場上對非虛構類文學讀物越來越大
的需求,幫助學生建構知識,發展認知和思辨能力。
"書蟲百科?牛津英漢雙語讀物"的作者團隊不僅包括了牛津大學有名的兒童文學作家,還吸納了不同等
●1 Festivals old and new
2 The year begins
3 National days
4 Lent and Easter
5 Families and fools
6 Summer celebrations
7 Fires and fireworks
8 Remembering
9 Thanksgiving
10 In a new country
11 Christmas
GLOSSARY
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: While Reading
ACTIVITIES: After Reading
TRANSLATION 參考譯文
《書蟲·牛津英漢雙語讀物(百科類)節日慶典》是書蟲百科二級中的一本,屬於歷史與文化類話題,適合中國初二、初三的學生或同等英語水平的英語學習者閱讀。本書按時間順序,介紹了英語國家一年中具有特殊意義的節日及其慶祝活動,包括新年、各國國慶日、復活節、母親節、榮軍紀念日、聖誕節等,然後回到新一年的起始,畫了完整的一個圓。正文之後設有讀前、讀中、讀後的習題,供讀者自測理解程度,練習相應語法知識;還提供詞彙表及譯文,為讀者攻克難詞難句提供參考。