本書為國內首部的拉丁語英語詞典，為國內古典學領域的專業讀者提供了實用的工具參考書

●“西方古典學研究”總序
導讀
編者前言（PREFACE）
本詞典收錄的拉丁作家名縮寫（LATIN AUTHORS CITED IN THIS DICTIONARY，WITH THE ABBREVIATIONS USED）
縮寫說明（OTHER ABBREVIATIONS）
對拉丁讀者的簡要提示（BRIEF HELPS FOR LATIN READERS）
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
Q.
R.
S.
T.
U.
V.
X.
Z.
詞根表（TABLE OF ROOTS）

拉丁文是古羅馬人的書寫文字，更是歐洲從中世紀一直到近代以來宗教和學術的通用語。中國學者要窮治西方古代和中世紀的各門學問，通拉丁文是必經的路徑。 本書是由查爾頓·劉易斯（Charlton T.Lewis）在對《拉丁文學生詞典》（Latin Dictionary for Schools，1888）加以刪削的基礎上編纂而成的，收集了古典拉丁文的基本詞彙，特別收錄了羅馬三位詩人卡圖盧斯（Catullus）、提布魯斯（Tibullus）、普羅佩提烏斯（Propertius）的全部用詞。每個詞條在釋義之後，還附有例句。此外，這部詞典不僅在文前附有包括紀年方法、歷法、度量衡、幣制等的拉丁文表述的簡要介紹，書後還附拉丁文主要詞根，特別適合於拉丁文初學者。 本書由國內古典學專家撰寫導讀，以便讀者使用。

(美)查爾頓·T.劉易斯 編