●1.引言
1.1楔子
1.2語料說明
2.運動事件詞化類型及研究述評
2.1運動事件詞化理論述要
2.1.1例說詞化
2.1.2運動事件
2.1.3詞化模式
2.1.4事件整合
2.2運動事件詞化類型研究述評
2.2.1共時討論
2.2.2歷時討論
2.2.3餘論
2.3漢語運動事件詞化類型研究綜觀
2.3.1對漢語詞化類型現狀的討論
2.3.2對漢語詞化類型歷史的討論
2.3.3幾點認識
3.漢語運動事件語義範疇編碼的歷時刻畫
3.1動體
3.1.1現代漢語的動體編碼
3.1.2動體信息編碼的歷時演變
3.2背景
3.2.1界定
3.2.2現代漢語的背景編碼
3.2.3背景信息編碼的歷時演變
3.2.4動體與背景的關繫
3.3運動
3.3.1漢語運動信息的編碼形式
3.3.2運動信息編碼的古今差異
3.4方式
3.4.1界定
3.4.2現代漢語的方式編碼
3.4.3方式信息編碼的歷時演變
3.5路徑
3.5.1界定
3.5.2現代漢語的路徑編碼
3.5.3路徑信息編碼的歷時演變
3.6致使
3.6.1致使範疇的表達式
3.6.2致使範疇表達式之古今變化
4.漢語運動事件要素詞化模式的歷時演變
4.1現代漢語詞化模式的多樣性
4.1.1現代漢語單動式的詞化模式
4.1.2路徑的歸屬問題
4.1.3動補式中核心動詞的詞化模式
4.2漢語運動事件要素詞化模式的歷時演變
4.2.1上古漢語事件要素詞化模式的特點
4.2.2漢語動詞要素詞化模式的歷時演變
4.3漢語運動動詞的詞化模式以及運動事件詞化類型的歸屬
4.3.1語義要素融合難易度與漢語運動動詞的詞化模式
4.3.2綜合性模式的接受度與漢語運動事件的詞化類型
5.漢語詞化類型演化的類型學考察(一)
5.1羅曼語運動事件詞化類型的歷時演化
5.1.1引言
5.1.2羅曼語詞化類型的轉移
5.1.3S―V轉型例示
5.1.4S―V轉型機制
5.1.5現代法語詞化類型的多樣性與拉丁語在法語中的遺存
5.2現代漢語運動事件詞化類型的多樣性——主導類型與邊緣類型
5.3漢語運動事件詞化類型的歷時演化
5.3.1上古漢語的詞化類型
5.3.2漢語詞化類型歷時演化的證據
5.3.3漢語運動事件詞化類型轉移的途徑與機制
5.3.4現代漢語詞化類型多樣性及古漢語在現代的遺存
5.3.5小結與討論
6.漢語詞化類型演化的類型學考察(二)
6.1語用傾向
6.2調查與描寫
6.2.1語料選取
6.2.2方式與路徑之表達
6.2.3方式之外圍編碼成分
6.2.4背景表達
6.3比較與分析
6.3.1方式與路徑之消長
6.3.2背景表達之比較
6.3.3AEM之比較
6.4總結與討論
6.4.1語言使用
6.4.2演化速率
6.4.3語言結構
6.4.4類型歸屬
7.簡短的結語
參考文獻
圖表索引
附錄1
附錄2
附錄3
後記
專家評審意見
專家評審意見
史文磊編著的《漢語運動事件詞化類型的歷時考察》的寫作旨趣大致有兩端。第一,從跨語言的視角對漢語運動事件編碼結構的歷時演變進行詳細考察,試圖揭示古代漢語和現代漢語在這方面表現出的類型學差異。第二,試圖證明在語言演變的歷史進程中,語言的形態一句法結構影響語言的語篇使用傾向。
空間運動是全人類共有的最基本、最重要的認知域之一。長期以來,人們對空間運動的認知被認為遵循普遍的規則。近年來一些研究發現,空間運動的語言表達策略卻存在著這樣那樣的跨語言差異。例如,不同的語言在運動事件語義要素的編碼類型上顯示出繫統性的差異,這不但體現在語言結構上(Talmy1985,1991,2000b),同時也體現在語言使用上(Slobin1991,2004,2006)。該類型學差異最近也引起了不少實證性研究的興趣(如Wuetal.2008;Papafragouetaf.2007)。歷時來看,不僅僅是跨語言之等