諾貝爾文學獎得主吉卜林代表作 世界兒童文學寶庫中的不朽經典一場充滿勇氣與成長的海上冒險之旅中英分冊，便於閱讀，原汁原味！這位世界名作家的作品以觀察入微、想像獨特、氣勢雄渾、敘述很好見長。——諾貝爾文學獎評審委員會評語（1907 年）我不熟悉自己的書，但我了解吉卜林的書。它們對於我從來不會變得蒼白，它們保持著繽紛的色彩；它們永遠是新鮮的。——馬克·吐溫

●第一章1
第二章15
第三章35
第四章58
第五章77
第六章93
第七章103
第八章112
第九章134
第十章159

《勇敢的船長》是一冊中英對照雙語版圖書，它是由英國諾貝爾文學獎得主魯德亞德·吉卜林創作的一部經典的成長小說。富家子弟哈維·切恩在一次航海旅行中意外落水，被漁船“海上號”的船員救起，由此開始了他的海上冒險生活。原本脾氣刁鑽的哈維經歷了這場磨難以及伙伴們的鼓勵後，最終蛻變成了一位勇敢的少年。該作文筆細膩傳神，情節跌宕起伏，懸念絲絲入扣，適合學生及家長閱讀。

(英)魯德亞德·吉卜林 著 王國平,王宏宇問 譯

     第一章 大郵輪一路顛簸，不住地鳴著汽笛，警告過往的漁船，北大西洋的霧從敞開的吸煙室外舷門乘虛而人。 “船上就數切恩那小子最不討人喜歡。”穿起絨粗呢大衣的男子說著，砰的一聲關上了門。“這裡不歡迎他。他太放肆了。” 一個滿頭白發的德國人伸手拿過一塊三明治，邊咬邊嘟噥著：“我了解那種人。那種人美國多的是。要我說，到結賬的時候，你們可別手軟。” “哼！那點錢對他來說不算什麼。但他也怪可憐的。”一個紐約來的男人慢條斯理地說，他攤開手腳躺在軟墊上，頭頂上方是霧蒙蒙的天窗。“他從小就被家人領著，從這家賓館輾轉到那家旅店。我今早還跟他母親聊過。她是個討人喜歡的女人，隻可惜不會管教他。他這次是去歐洲完成學業的。” “要學的還多著呢。”說話的是一個費城人，他蜷縮在一個角落裡，“那小子親口告訴我，他一個月的零花錢就有等