●句法中的詞
●作為18-19世紀俄語標準語句法發展史研究問題之一的詞彙問題
●從18-19世紀俄語標準語中的性質二格的歷史談起
●(論句法中的詞彙問題)
●俄語口語中作為句子語法意義成素的感嘆詞
●論俄語對話言語研究：重復一語句
●關於詞組繫統中的分析結構(由核心詞操控的搭配)
●用於詞的句法聯繫的詞的範疇特性
●
●語言的詞彙繫統·詞·詞在詞典中的描寫
●論包含於詞中的積極潛能
●建構詞的多角度描寫的上下文類型
●作為俄語詞彙繫統主導的動詞
●俄語動詞的詞彙分類(以捷克語義一成分分類法為背景)
●詞彙繫統及其在詳解詞典中的反映(人稱代詞的類別)
●詞條的矛盾現像
●《俄語語義詞典》研究中所取得的理論成果
●作者還是編者?(關於詞典學家的責任)
●
●語言指示繫統·語言意義
●部分目錄

《俄語新論:語法？詞彙？意義(下)》收錄了Н.Ю.什維多娃近四十年來在國內外學術期刊、論文集中發表的重要學術論文以及對《代詞與意義》一書內容的補充和修訂。《俄語新論：語法？詞彙？意義》廣泛涵蓋俄語及普通語言學方面的諸多問題，主要涉及語法（首先是句法）理論、語法和詞彙的相互作用、作為語言繫統核心單位的詞、詞彙學和詞典學的普遍問題，以及語言意義和涵義理論、信息類型學等。讀者們可以發現，無論是在涉及語法學，還是涉及詞彙學和詞典學的著作中，無論在專門探討口語特殊結構的章節裡，還是在對詞的語義結構問題、詞典學的現實理論問題的解決中，該書始終貫穿著統一的”從形式到意義”的描寫方法，這也正是什維多娃語言學思想的精髓和靈魂之所在。 

Н.Ю.什維多娃 著作

    1.對新時期標準語句法體繫歷史的研究包含著一繫列與俄語語法體繫發展的總體特點和速度相關的特殊困難。對該研究任務可以有不同的理解。一方面，它可以是傳統上提出的對單個結構或者一組結構的歷史的研究。但是，在給自己提出目標要在較短且接近當下的時間裡研究清楚結構的歷史之後，研究者常常面對句法結構本身缺少某些變化的事實，當然，這是以**緩慢的語法體繫變化為條件的。因此，對單獨選取的範疇的歷史進行研究的傳統方法，作為個別和獨立的對像，在此並不適用。嘗試研究處於相對固定（但不穩定）的句法和語義相互關繫之中的整個結構組的發展變化將是一個更加合理、並經得起歷史檢驗的方法。這將是一個重建相互關繫發展史，重建語義在使用上、存在環境中和相關句法現像修辭色彩方面變遷的歷史過程的嘗試。在此展現出廣闊的研究視野。相互關繫繫統比結構形式本身更加容易變化。這些繫統本質上就應該是等