作 者:(法)司湯達 著作 許淵衝 譯者
定 價:49.8
出 版 社:譯林出版社
出版日期:2012年06月01日
頁 數:449
裝 幀:平裝
ISBN:9787544727761
●譯者前言
●法文版出版者言
●第一部
● 第一章 小城
● 第二章 市長
● 第三章 貧民的福利
● 第四章 父與子
● 第五章 討價還價
● 第六章 苦惱
● 第七章 道是無緣卻有緣
● 第八章 小中見大
● 第九章 鄉間良宵
● 第十章 雄心薄酬
● 第十一章 良夜
● 第十二章 外出
● 第十三章 玲瓏襪
● 第十四章 英國剪子
● 第十五章 雞鳴
● 第十六章 第二天
● 第十七章 第一副市長
●部分目錄
《紅與黑》是19世紀歐洲批判現實主義的奠基作品。小說圍繞主人公於連個人奮鬥的經歷與很終失敗，尤其是他的兩次愛情的描寫，廣泛地展現了“19世紀初30年間壓在法國人民頭上的歷屆政府所帶來的社會風氣”，強烈地抨擊了復闢王朝時期貴族的反動、教會的黑暗和資產階級新貴的卑鄙庸俗、利欲熏心。
(法)司湯達 著作 許淵衝 譯者
司湯達（1783—1842）原名瑪利-亨利·貝爾，出生於法國東南部格勒諾布爾市一個有產階級家庭。父親是個思想守舊的大理院律師，母親在他年幼時即離世。於是司湯達從小就具有桀驁不馴的性格，他仇恨宗教信仰，曾就職於陸軍部並跟隨拿破侖親征意大利。司湯達從1817年開始發表作品。處女作是在意大利完成的，名為《意大利繪畫史》。不久，他搶先發售用司湯達這個筆名，發表了遊記《羅馬、那不勒斯和佛羅倫薩》。後來發表了小說《阿爾芒斯》、《羅馬漫步》和有名短篇《瓦尼娜·瓦尼尼》。他的代表作《紅與黑》於1827年動筆，1829年脫稿。1832年到1842年，是司湯達很困難等
玻璃市算得是方施-孔特地區山清水秀、小巧玲瓏的一座市鎮。紅瓦尖頂的白色房屋，星羅棋布地點綴著小山斜坡；一叢叢茁壯的栗樹，勾勒出了山坡的蜿蜒曲折，高低起伏。杜河在古城牆腳下幾百步遠的地方流過；昔日西班牙人修築的城堡，如今隻剩下了斷壁殘垣。
玻璃市的北面有高山作天然屏障，那是朱拉山脈的分支。每年十月，天氣一冷，嵯峨嶙峋的韋拉山峰就蓋滿了白雪。一條急流從山間奔瀉而下，穿過小城，注入杜河，給大大小小的鋸木廠提供了水力；這個行業隻需要簡單的勞動，卻使大部分從鄉下來的城市居民過上了舒服的日子。但使這個小城富起來的並不是鋸木業，而是印花布紡織廠，廠裡生產米盧茲花布，自拿破侖倒臺後，玻璃市就幾乎家家發財，門面一新了。
一進小城，一架樣子嚇人的機器發等
