《外語教學與研究》現為教育部高校哲學社會科學名刊。該刊與靠前學術前沿接軌，審稿制度和編輯體例均嚴格遵從靠前慣例，聘請靠前外知名專家組成編委會，由北外教育部人文社科重點研究基地“中國外語教育研究中心”和北京外國語大學語言研究所的研究人員負責編輯，並實行同行專家匿名審稿。其被長期列為“中文核心期刊”（北京大學編制，自1991年首評以來一直名列外國語類核心期刊靠前）、“中國人文社會科學核心期刊”（中國社會科學院編制，在該繫列中位列靠前）、“中文社會科學引文索引（CSSCI）來源期刊”（教育部南京大學中國人文社科評價中心編制，在全國16家語言學類期刊中位列靠前），入選中華人民共和國新聞出版總署“中國期刊方陣”、“全國百種重點社科期刊”、“全國百強社科學報”，《中國人文社會科學引文數據庫》來源期刊、《中國學術期刊綜合評價數據庫》來源期刊，還獲評“北京市靠前社科學報”和“北京市一等獎社科學報”等。並為等
