《世界語言生活狀況(2016)》是教育部人文社會科學重點研究基地重大項目“國外語言生活狀況調研”(11JJD740002)和國家語委2011年重點科研項目“國外語言生活綜合考察”(ZD1125-7)的最終成果之一,與《世界語言生活報告(2016)》組成“語言生活黃皮書”繫列。
《世界語言生活狀況(2016)》彙集了世界主要國家的語言生活基本狀況,涉及語言格局、語言關繫、語言動態、語言政策、語言立法、語言科技、語言保護、語言經濟、語言教育、語言服務、語言安全以及海外漢語教育與傳播等十多個方面。全書涉及37個國家和地區。按地理分布,劃分為6個片區,其中亞洲片區包括的國家較多而闢為兩章,故全書共7部分:
1、西歐片區,包括英國、愛爾蘭、法國、德國、葡萄牙、瑞士等6個國家;
2、東歐片區,包括俄羅斯聯邦、烏克蘭、羅馬尼亞、白俄羅斯聯邦等4個國家;
3等