1952年7月，聖瑪利亞女校、中西女中由上海市人民政府接管合並，成立上海市第三女子中學。市三女中繼承了兩校優良的辦學傳統，堅持教育改革，不斷創新，努力提高教育質量，培養了大量優秀女子人纔。從聖瑪利亞女校、中西女中，到市三女中，一大批畢業生足跡遍布海內外，活躍於各個行業，做出很好貢獻，被譽為“培養女子人纔的搖籃”。本書結合中西文化交流，結合上海城市發展，結合江南文脈傳承，通過大量的事例，把女校的辦學歷史活潑潑地展現了出來。

●序一聞玉梅1
序二陳亞珠3
第一章中西兼融:從聖瑪利亞書院到聖瑪利亞女校
第一節聖瑪利亞(女)書院的創設
第二節校址與校舍的變遷:從聖約翰到白利南路11
第三節學制與課程21
第四節群英荟萃:名師與名生33
第二章含中咀西:從中西女墊到中西女子中學校45
第一節中西女墊的創辦48
第二節從漢口路到憶定盤路52
第三節學校立案與國人掌校64
第四節章程與課程72
第五節群英荟萃:名師與名生85
第三章塑造新女性:多彩的教會女校生活99
第一節《鳳藻》與《墨梯》:學生刊物與學生社團102
第二節教會女校的日常生活120
第三節女子中學和新女性132
……

上海市第三女子中學是一所蜚聲海外的名校。其前身可追溯至1881年美國基督教聖公會創辦的上海聖瑪利亞女校和1892年基督教南方監理公會創辦的上海中西女中，1952年兩校由上海市人民政府接管，定名為“上海市第三女子中學”。學校為上海市首批建設的重點中學，先後獲得“上海市文明單位”“上海市實驗性示範性高中”等一繫列稱號。如果從上海中西女中的創建算起，2022年，學校將迎來建校130周年。130年來，作為上海歷史悠久、具有一定影響力的老校、名校，學校辦學歷程連續，文脈賡續不斷，堪稱傳奇。130年來，學校培養了一大批傑出的女性，包括“宋氏三姐妹”（宋靄齡、宋慶齡、宋美齡），曾任國家科技部部長的朱麗蘭，中國科學院院士黃量，中國工程院院士陳亞珠、聞玉梅，文學家張愛玲，藝術家顧聖嬰、黃蜀芹，等等，被譽為培養“女子人纔的搖籃”。130年來，學校積澱了豐富厚實的人文內涵，其辦學理念獨特、辦學特色鮮明，辦學成就等

馬學強 等 著 潘敬芳,馬學強 編