●專業分類詞彙索引
通用詞彙
通信
信號
機車
車輛
索引供電
工務工程
運輸與經濟
相關科學
附件1
附件2
漢語拼音字母索引
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

為了規範和統一鐵道行業標準各專業的英文詞彙和技術術語，根據鐵道部科技司的工作安排，中國鐵道科學研究院科學技術信息研究所在多年翻譯積累的工作基礎上，收集了我國鐵路和國外鐵路相關技術標準與術語，並對各專業詞彙進行整理、翻譯、統一，作者（任化、錢珺）彙編形成了《鐵路技術標準中英文詞彙》(簡稱《詞彙》)，供鐵道行業標準制定工作使用。
《詞彙》按漢語拼音順序和鐵路專業(通用詞彙、通信、信號、機車、車輛、牽引供電、工務工程、運輸與經濟及相關科學等)檢索。