●譯者序
原書序
第1章電磁兼容1
1.1電磁干擾簡介1
1.1.1電磁干擾產生的影響1
1.1.2電磁干擾的耦合方式2
1.1.3總結2
1.2電磁干擾規範概述4
1.2.1軍用規範5
1.2.2商用規範5
1.2.3非管制的設備5
1.3電磁環境概述5
1.3.1自然電磁噪聲源6
1.3.2人為電磁噪聲源8
1.4工業、科學和醫療設備8
1.4.1FCC18部分8
1.4.2從工業設備測得的場強9
1.4.3由高壓輸電線路和其附近的電場和磁場產生的干擾11
1.5交通、熒光燈、微波爐的噪聲和家庭及辦公室裡的磁場干擾17
1.6醫院的電磁環境19
1.7有意發射器20
1.8低功率有意輻射體21
1.9高功率有意輻射體24
1.10電源線的傳導噪聲25
參考文獻26
第2章電場與磁場、近場與遠場、輻射體、感受器、天線28
2.1靜態場和準靜態場29
2.1.1直流電場29
2.1.2直流磁場29
2.1.3雙絞線30
2.1.4由環路產生的直流場和準靜態場33
2.2導線上和自由空間中的電波34
2.3輻射功率45
2.4測量單位48
2.5天線的接收性能49
2.5.1功率密度轉換為電場強度49
2.5.2根據天線增益將功率密度轉換為電場強度49
2.5.3天線繫數50
2.5.4孤立導線/電纜的接收性能57
2.5.5作為測量設備和用於電磁兼容性預估的單極子天線58
2.6簡單易做的電場天線和磁場天線63
2.7非電離電磁場的暴露安全限值82
2.8計算機程序90
2.8.1計算導線輻射的計算機程序90
2.8.2用於計算電場/磁場耦合到導線/電纜中的電流的計算機程序93
參考文獻98
第3章典型的噪聲源及其輻射和傳導發射特性100
3.1噪聲源簡介100
3.1.1單脈衝和周期性脈衝產生的諧波相關噪聲100
3.1.2階躍函數的頻譜占有率109
3.2傅裡葉變換法和計算機程序110
3.3案例分析３.１：由DC-DC變換器產生的噪聲電平110
3.3.1通用測試配置和方法111
3.3.2根據輸入功率測試結果對24V－24V變換器的傳導發射(CE102)和輻射發射(RE102)情況小結112
3.3.3在24V-5V變換器輸出端的差模和共模傳導噪聲114
3.3.4變換器輸出功率的輻射發射116
3.4發射機產生的噪聲127
參考文獻128
第4章PCB印制線、導線、電纜間的串擾和電磁耦合129
4.1串擾和電磁耦合簡介129
4.2導線和電纜間的容性串擾和電場耦合131
4.3導線和電纜間的感性串擾和磁場耦合137
4.4感性串擾和容性串擾的合成146
參考文獻190
件，減小發射的方法及抗擾度191
件191
5.2電源線濾波器242
5.3信號線濾波器271
5.4減小發射的方法288
5.5噪聲抗擾度292
5.6噪聲源和噪聲電平320
5.7減小輻射發射的方法328
5.8瞬態脈衝防護328
5.8.1瞬態保護器件329
5.9雷擊防護332
5.10靜電防護341
5.11電磁脈衝防護344
參考文獻345
第6章電磁屏蔽346
6.1反射、吸收和屏蔽效能346
6.2屏蔽效能351
6.2.1使用屏蔽效能公式的注意事項358
6.3新型屏蔽材料：導電漆和熱塑性塑料、塑料塗層和膠水360
6.4縫隙、接合處、通風縫隙和其他孔隙399
6.5有接頭和孔隙的外殼對磁場的衰減420
6.6襯墊理論、襯墊的轉移阻抗、襯墊類型和表面處理437
6.7波導襯墊450
6.8導電表面處理、直流(DC)電阻和腐蝕對襯墊材料的影響451
6.9實際的屏蔽和對屏蔽效能的457
6.10分隔457
6.11建築物的屏蔽效能458
6.12評估屏蔽效能的計算機程序460
參考文獻462
第7章電纜屏蔽、電場和磁場產生的耦合、電纜發射464
7.1電纜耦合和發射簡介464
7.2電纜屏蔽效能/轉移阻抗464
7.3半剛性電纜503
7.4長線效應504
7.5轉移導納506
7.5.1長電纜的屏蔽效能506
7.6屏蔽終端對轉移電壓的影響510
7.7電場和磁場產生的耦合511
7.8運用NEC程序對在自由空間或接近自由空間條件下的電纜耦合建模515
7.9吉赫茲頻率下的電纜屏蔽效能521
7.10頻率達到12GHz的電纜屏蔽效能525
7.11入射場的極化和角度529
7.12屏蔽層對地端接529
7.13電纜和導線的發射533
7.14降低電纜產生的電場和磁場的輻射543
7.15屏蔽連接器、後殼和其他的屏蔽端接方法544
7.16以太網和USB連接器558
7.17其他電纜屏蔽層端接方法571
7.18符合軍標MIL-STD/DO-160C或商用輻射發射要求的電纜屏蔽的實際水平576
7.19屏蔽層連接到殼外還是殼內580
參考文獻586
第8章接地和搭接588
8.1接地簡介588
8.2安全接地、接大地和大繫統接地589
8.2.1大地593
8.3信號地和電源地598
8.4信號接地準則611
8.5電源和接地電路圖612
8.6雷擊保護接地612
8.6.1避雷器612
8.6.2地電位616
8.6.3案例分析8.1：一個用於通信場地的雷電保護接地617
8.7搭接618
8.7.1概述618
8.7.2美國軍標MIL-B-5087、MIL-HDB-419A和MIL-STD-464619
8.7.3腐蝕、不同類金屬和氧化作用624
8.7.4搭接的測試方法628
8.7.5接地設計軟件629
參考文獻630
第9章EMI測量、控制要求和測試方法631
9.1簡介631
9.1.1EMI測試實驗室631
9.2測試設備633
9.3診斷測量664
9.4商用EMI要求和測量670
9.5屏蔽室、電波暗室、傳輸線以及蜂窩天線736
9.5.1屏蔽室內場和天線誤差736
9.5.2GTEM、TEM和其他測試室753
9.6軍用EMI要求和測量方法757
9.7RTCA/DO-160要求797
參考文獻800
第10章繫統EMC和天線耦合802
10.1繫統級的EMC802
10.2天線耦合引起的EMI811
10.3環境場地的預估和調查864
10.3.1無源互調865
10.3.2案例分析10.2：場地的電磁環境預估和場地調查869
10.4案例分析10.3：HF相控陣雷達與HVAC線路的耦合873
10.4.1EMI電平的預估873
參考文獻874
第11章印制電路板876
11.1概述876
11.2印制電路板(PCB)的輻射原理876
11.3低電平輻射的PCB布線：測試數據、布線的比較和建議878
11.4低頻差分結構配置的輻射發射結果比較及結論綜述889
11.5實際的PCB布線932
11.6邏輯器件類型的比較936
11.7降低電路電平的方法939
11.8PCB接地942
11.9印制板的屏蔽952
11.10PCB的輻射、串擾預測以及CAD程序956
11.11PCB去耦電容器、嵌入電容和電磁帶隙(EBG)968
11.12PCB布線案例分析970
11.12.4案例分析11.4：電話設備的超限輻射發射974
11.13增強PCB的抗擾度978
參考文獻979
第12章EMI和EMC控制、案例研究、EMC預測技術和計算電磁建模980
12.1EMC控制980
12.2EMI調查984
12.3EMC預測：一般方法991
12.4EMC、計算電磁建模以及場求解的計算機程序1012
12.5靜電場、靜磁場、低頻和準靜場分析1043
12.6使用電磁分析程序的誤差1046
參考文獻1048
附錄1049
附錄A導體、導線和電纜特性阻抗1049
附錄B單位和轉換繫數1051
附錄C電場強度對磁場以及功率密度的轉換1052
附錄D常用有關公式1053
附錄E銅實心裸導線的數據(線度、重量和電阻)1056
附錄F材料的介電常數1057
縮略語表1060

《電磁兼容原理與應用——方法、分析、電路、測量（原書第3版）》的主要內容包括電磁兼容（EMC）的基本概念和原理，各種電磁干擾產生的機理和模型，減少干擾及提高抗擾度的方法，電磁場的生物效應與人體暴露限值，繫統的EMC和天線耦合的分析，電磁干擾（EMI）的預估技術和計算機電磁建模的方法，以及各種民用與軍用EMC標準的限值要求和測試方法。《電磁兼容原理與應用——方法、分析、電路、測量（原書第3版）》還提供了69個電路層級的EMI固化（EMI Hardening）解決方案，1130個插圖和表格，包括豐富的器件數據資料以及它們的正確安裝和應用方法。《電磁兼容原理與應用——方法、分析、電路、測量（原書第3版）》闡述從EMC技術的工程應用角度出發，所討論問題的思路清晰，圖文並茂，內容豐富、翔實、具體，便於實際應用。此外，《電磁兼容原理與應用——方法、分析、電路、測量（原書第3版）》還提供了一些可供選用的等

(加)大衛·A.韋斯頓(David A.Weston) 著 楊自佑 等 譯

原 書 序本書的第3版，對第1版和第2版的內容進行了修改和更新，增加了 65%以上的內容, 其中包括：重新審定了原書中的計算機建模程序，補充了印制電路板（PCB）層級的串擾計 算方法；第5章中補充了許多有關信號濾波器與電源濾波器的設計方法；第10章中補充了 關於天線與天線之間的耦合分析；第9章提供了全新的民用和軍用方面的電磁干擾（EMI） 的測試方法和要求。此外，還收錄了殼體縫隙耦合，通用串行總線USB及以太網（Ethernet） 的連接器和電纜屏蔽方面的數據資料。所有的電子和電氣設備都是潛在的EMI源。同 樣地，這些設備在某些電磁環境電平下也可能不能達到設計性能。EMI產生問題的範圍囊括 了從簡單的雜擾（如電信設備的靜電干擾）或數字設備誤比特率（Bit Error Rates）的增加 一直到異常災禍的發生（例如受到干擾而意外爆炸）。使設備和繫統達到電磁兼容的方法是首先對其運行所處的電磁環等