●  Chapter 1 Introduction
●
●Section 1 Summary of the Criminal Law
●
●I Concept of the Criminal Law
●
●II Tasks and functions of the Criminal Law
●
●III System and interpretation of the Criminal Law
●
●Section 2 Basic Principle of the Criminal Law
●
●I The legally-prescribed conviction principle
●
●II The equity principle which applicable to the Criminal Law
●
●III The principle of compatibility of crime， responsibility and punishment
●
●Section 3 Effectiveness of the Criminal Law
●
●部分目錄

  中國刑法學是中國法學專業學習的一門必修課，它是以刑法以及其所規定的犯罪、刑事責任和刑罰為研究對像的一門學科。

《中國刑法學原理（英文版）》以《中華人民共和國刑法》為根據，通過對刑法理論及其實際應用的學習和研究，繫統介紹中國刑法及所規定的犯罪、刑事責任和刑罰的各種原理、原則和制度。主要由三部分組成：刑法概述、犯罪論和刑罰論。犯罪概述是關於刑法的一般性敘述，介紹刑法的內涵與外延、刑法的任務、刑法效力、刑法的基本原則；犯罪論主要涉及罪與非罪、犯罪形態、定罪問題，主要內容有犯罪概念、犯罪構成、排除社會危害性的行為以及犯罪形態等問題；刑罰論主要涉及刑罰制度和量刑制度的問題，包括刑罰體繫與刑罰制度、包括刑罰權、主刑和附加刑、量刑和量刑制度、行刑、刑罰消滅等問題。

《中國刑法學原理（英文版）》以全英文、全景式介紹中國刑法的著等

編者:李睿 著 李睿 編