●“比較譯叢”序
●前言
●01 引言：經濟增長的加速與放緩
●第一篇 1870―1940年，偉大發明成就了家庭內外革命
●02 起點：1870年的生活與工作
●03 人們喫什麼、穿什麼以及從何處購買
●04 美國人的家園：從昏暗隔離走向明亮通達
●05 汽車替代馬匹、鐵路：發明和持續不斷的改進
●06 從電報到有聲電影：信息、通信與娛樂
●07 肮髒、殘忍和短命：疾病與早逝
●08 在職場和在家的工作環境
●09 承擔和降低風險：消費信貸、保險和政府
●間奏曲 世紀中葉從革命向演化的轉變
●第二篇 1940―2015年，黃金時代和增速放緩的早期預警
●10 快餐、合成纖維及錯層式住宅：食品、服裝及住房的緩慢變化
●11 從雪佛蘭車裡或高空飛機上看美國
●12 娛樂與通信：從“米爾頓大叔”到蘋果智能手機
●13 計算機和互聯網：從大型計算機到臉書
●14 抗生素、CT掃描以及醫藥衛生的變革
●15 在家和在職場的工作、青年和退休
●部分目錄

在1870年至1970年的一個世紀裡，一場經濟變革席卷美國，使美國人民的生活水平少見提高。內燃機、電力、電燈、室內管道、汽車、電話、飛機、空調、電視等一繫列偉大發明和後續的增量式創新不僅推動了美國經濟的高速增長，也有效改變了美國人的生活和工作方式。戶外體力勞動被空調環境中的室內勞動替代，煩瑣的家務勞動越來越多地由電器設備承擔，光明驅走了黑暗，取代隔離的不僅是旅遊還有將世界帶入客廳的電視。更重要的是，一個新生兒預期將活到72歲而不是45歲。優選金融危機後，美國能重續這一“特殊世紀”的輝煌嗎？互聯網和人工智能等新技術的發展能帶來同樣的經濟改革嗎？
羅伯特·戈登著錢穎一主編張林山、劉現偉、孫鳳儀譯的《美國增長的起落(精)/比較譯叢》將經濟學與歷史學相結合，既有對歷史的生動敘述，也有對經濟現像的深入分析，既從普通民眾視角考察家庭日常生活和工作的細節，又以經濟學家視角在經濟增長這一更廣闊的背等

(美)羅伯特·戈登(Robert J.Gordon) 著；張林山 等 譯