●第一部 火星人降臨
第一章 開戰前夕
第二章 隕落星辰
第三章 霍斯爾公地
第四章 圓筒開啟
第五章 熱射線
第六章 喬巴姆路的熱射線
第七章 回家之路
第八章 周五夜晚
第九章 戰鬥打響
第十章 暴風驟雨
第十一章 窗前景像
第十二章 目睹韋布裡奇與謝珀頓的覆滅
第十三章 遇見牧師
第十四章 抵達倫敦
第十五章 薩裡郡風雲
第十六章 倫敦逃亡記
第十七章 “雷神之子”
第二部 火星人統治地球
第一章 鐵蹄之下
第二章 廢墟見聞
第三章 身陷囹圄
第四章 牧師之死
第五章 萬籟俱寂
第六章 十五日變局
第七章 帕特尼山上的人
第八章 死城倫敦
第九章 劫後餘生
第十章 尾聲
譯後記

《星際戰爭》（The War of the Worlds）是赫伯特·喬治·威爾斯的一部科幻小說，初版於1898年。故事中，具有高度發達文明的火星人乘坐飛行器從天而降，在短暫的沉寂之後，開始執行有組織的地球征服計劃。人類軍隊面對火星人的優選武器不堪一擊，城鎮被毀，交通癱瘓，千萬人倉皇出逃，世界陷入靠前混亂。然而，就在地球即將被征服之際，火星人卻以令人意想不到的方式遭遇潰敗……赫伯特·喬治·威爾斯所創作的這部《星際戰爭》是最早的“外星人入侵”題材的科幻小說，從誕生之初就大受歡迎，先後被改編成不計其數的電影、劇集、廣播劇、漫畫、遊戲等，其中就包括由斯皮爾伯格執導、湯姆·克魯斯主演的同名電影。

(英)赫伯特·喬治·威爾斯(Herbert George Wells) 著 顧憶青 譯

    第一章 開戰前夕 十九世紀末，有誰會相信，某種外星生物正敏銳地窺視著這個世界。這種智慧生命雖然同人類一樣無法永生，卻更為高等睿智。當人類埋首於塵世紛擾之時，它們觀察著、剖析著，也許就如同人類透過顯微鏡，注視著水滴中短暫存活又密集繁殖的生物一樣。人們沾沾自喜地為著各自瑣事在塵世奔波，心安理得地深信自己是萬物主宰。恐怕顯微鏡下的纖毛蟲亦是如此自命不凡。他們不曾想過，茫茫宇宙中還有更為古老的星球，潛藏著對人類的威脅。即便遙想其他星球的存在，人們也往往認為，地外生命存在的可能性微乎其微。回想往日人類的此番思維定式，不禁深覺不可思議。地球上的人類至多如是猜想：火星上也許還有其他“人”，但恐怕比自己低等得多，正靜候著地球人的造訪，渴望領受人類文明的洗禮。而事實並非如此，火星人擁有高度發達的智慧，與它們相較，我們就如同死亡的畜類’一般愚昧。它們冷酷而又無情等