吉娜·肖沃爾特，《紐約時報》《今日美國》等知名媒體評選出的暢銷書作家，代表作有《冥世之主》《白兔子和永世》《很初破心人》等繫列書。她的作品被翻譯成多種語言，並被提名“全美優選讀物”，她的羅曼史小說還刊載在《時尚》青少年版。由於作品的受歡迎程度，她的名字曾在HBO熱門劇集《女子監獄》中被人提及。
舒麗萍，畢業於北京外國語大學英語繫，熱愛並一直從事翻譯事業。曾譯作品包括《生命的色彩》《美國失落的世界》《福爾摩斯新傳1-5》等多部作品。翻譯秉承“信、達、雅”的宗旨，文字風格細膩、深刻，多方面把握書籍的整體基調，將原著的風格原汁原味地傳達出來。