英國歷目前的十七世紀,尤其前六十年,是個偉大的時代,動蕩的時代。在這段時間裡發生了具有世界歷史意義的資產階級革命和隨後的復闢,深深地影響著其文學的面貌。這一世紀,湧現出了多位文學大師,如培根、彌爾頓、霍布斯、托馬斯·勃朗,等等。本書初版於1980年代,其時靠前高校對英國文學的了解很好有限,楊周翰先生這本《十七世紀英國文學》無疑大大豐富了當時大學課堂上學生對於那一時代英國文學狀況和社會背景的認識,更從文學專業的角度,對這一世代有了更為深刻的了解。
本書是楊周翰先生的重要代表作,不僅體現了楊先生在文學研究領域的不俗造詣,更是他幾十年翻譯經驗和文學研究的結晶。