在整個世界文學目前，俄羅斯詩歌的歷史相對來說不算太長，卻創造了世界性的輝煌，湧現了燦若群星的重量詩歌大師，並且對世界各國的詩歌發展產生了積極的影響。    《俄羅斯詩歌研究》的內容包括了從《伊戈爾遠征記》開始直到20世紀中後期俄國詩歌中有代表性的重要現像，既有對各時期詩人的專門研究，也有對流派、風格的對比歸納，還有關於其在中國的譯介情況、與中國詩歌的相互影響的對比闡述，涉及整個俄羅斯詩歌史的方方面面。因此，本等

●前言第一章俄國古典詩歌研究第一節反對個人英雄宣揚集體團結表現愛的力量——關於《伊戈爾遠征記》第二節現實生活中的人之歌——傑爾查文的詩歌創作第三節生命的信仰——茹科夫斯基的詩歌第四節復調的聲音——試論萊蒙托夫抒情詩中的像征詩第五節對俄國敘事詩的推進與發展——試論萊蒙托夫敘事詩第六節頗具超前意識的反人類中心主義詩篇——屠格涅夫散文詩《對話》賞析第七節和諧寧靜的俄羅斯鄉村風景風情畫——屠格涅夫散文詩《鄉村》賞析第八節樸實鮮活的俄羅斯農民之歌——試論柯爾卓夫的農民詩歌第二章俄國唯美主義詩歌研究第一節情景·畫面·通感——試論費特抒情詩的藝術特征第二節愛情·人生·藝術——費特抒情詩的分類及其特征第三節希臘式思想希臘式風格——邁科夫的古希臘羅馬風格詩歌第四節現代主義詩歌的先驅——波隆斯基抒情詩的藝術特色第五節民歌風格的唯美主義詩歌——阿·康·托爾斯泰抒情詩的藝術特色第六節在唯美與現實之間——尼基京的詩歌第三章普希金詩歌研究第一節從模仿到超越——試論普希金的“南方敘事詩”第二節個人與國家——試論《波爾塔瓦》第三節個性·自由·責任——試論《葉甫蓋尼·奧涅金》第四節頌歌與挽歌——試論《銅騎士》第五節在對比中揭示人性深度和歷史真實——論《鮑裡斯·戈都諾夫》第六節回歸中的提升——普希金的晚期童話詩第七節自由的鬥士愛情的歌手——普希金與20世紀中國詩歌第四章丘特切夫詩歌研究第一節俄羅斯詩心與德意志文化的交融——僑易學視角下丘特切夫慕尼黑時期詩歌創作第二節詩與宗教的融合——丘特切夫的宗教思想及其詩學意義第三節現代生態文學的先聲——丘特切夫自然詩的生態觀念第四節獨特的結構方式——丘特切夫詩歌的多層次結構第五節回歸文化傳統激活詩歌藝術——試論丘特切夫詩歌中的古語詞第六節詩與哲學在現代形式中的交融——丘特切夫詩歌的現代意識第五章俄國現代派詩歌研究第一節原始思維與現代觀念的融合——葉賽寧詩歌風格探源第二節雙重革命的作品——試論詩劇《普加喬夫》第三節對傳統的繼承與創新——葉賽寧與俄國19世紀詩歌傳統第四節俄羅斯詩壇的帕格尼尼——巴爾蒙特及其詩歌第五節在荒誕的生存中創造神話——試論索洛古勃的詩歌主題第六節愛情詩藝術手法的創新——試論阿赫瑪托娃的早期詩歌第七節獨特的“長詩”——也談阿赫瑪托娃的《安魂曲》第八節20世紀的苦難：詩的見證——也談《沒有主人公的敘事詩》第九節浪漫的靈魂客觀的形式——試論古米廖夫的詩歌創作第十節如火的激情大度的跳躍靈活的修辭——試論茨維塔耶娃抒情詩的藝術特色第六章俄國詩歌縱橫談第一節積累成熟深化衰落——俄羅斯抒情詩的發展歷程第二節“我的俄羅斯啊，我愛你的白樺!”——談談俄羅斯詩歌中的白樺形像第三節從冷落走向熱潮——俄國白銀時代現代主義詩歌在中國第四節翻譯與評述——郭沫若與俄羅斯詩歌第五節自然風光與農民的命運——彭燕郊早期詩歌與俄羅斯詩歌第六節復制原詩韻腳的重要性——也談俄語詩歌翻譯中的格律問題後記

    在整個世界文學目前，俄羅斯的詩歌（本書指的是文人創作的詩歌，不包括民間詩歌）歷史相對來說，不算太長，即便從中世紀的《伊戈爾遠征記》算起也不足一千年，如果從第一個真正的職業詩人謝苗·波洛茨基（1629—1680）算起，更是隻有三百多年歷史。但在這不足一千年裡，尤其是在最近的三百多年裡，俄羅斯詩歌的發展經歷了四個階段：19世紀以前的積累階段、約19世紀的成熟階段、19世紀90年代初至20世紀20年代中後期的深化階段、20世紀30年代至今的衰落階段。在此期間，俄羅斯詩歌創造了世界性的輝煌，湧現了燦若群星的重量詩歌大師，並且對世界各國的詩歌發展產生了積極的影響。本書挑選了一些頗具代表性的詩人及詩歌進行研究，時間跨度將近一千年，在某種程度上形成了重點突出而又較為全面的俄羅斯詩歌研究。    《俄羅斯詩歌研究》全面等

曾思藝 著作