●上冊
緒論 世界文學與中國現代文學
上編 世界文學與中國現代文學：理論與思潮
第一章 世界文學概念在中國的流變
第二章 “世界文學”概念的雙向旅行
第三章 世界主義與世界文學
第四章 “世界文學”與翻譯
第五章 作為問題導向的世界文學與世界戲劇
第六章 諾貝爾文學獎與中國當代小說
第七章 從比較詩學到世界詩學的建構
中編 世界文學語境下的中國現代文學
第八章 世界文學語境下的中國現代小說
第九章 世界文學語境下的中國現代詩歌
第十章 世界文學語境下的中國現代戲劇
下冊
下編 世界文學與中國現當代作家
第十一章 魯迅與世界文學
第十二章 郭沫若與世界文學
第十三章 巴金與世界文學
第十四章 曹禺與世界文學
第十五章 老舍與世界文學
第十六章 錢鍾書與世界文學
第十七章 凌叔華與世界文學
第十八章 賈平凹與世界文學
第十九章 莫言與世界文學
跋 世界文學語境中的中國當代文學
參考文獻
後記

本套書首次論證了世界文學與中國現代文學的雙向關繫：世界文學影響了中國現代文學經典的形成，而中國現代文學的海外傳播又豐富了世界文學寶庫。本套書認為，世界文學不是一個固定概念，而是一個旅行的概念；世界文學不是各國/民族文學的總彙，而是指那種具有世界性意義的文學；世界文學經典的評價應當依循某種普遍的標準；在世界文學史的編寫過程中應突破西方中心主義的藩籬；應通過不斷在世界上發聲向世界推廣中國文學；在確定世界文學經典時，應同時考慮其經典性和可讀性。