●導論
第一章 混雜性敘事：美國黑人、印第安文學的文本表征
第一節 解構性模擬：模糊白／黑文本的邊界
一 重復模式下的布魯斯敘事
二 意指的猴子與傳統的重復和修正
第二節 邊緣處的混雜：美國黑人文本的印第安性書寫
一 黑人的百衲被碎片與印第安的圓
二 美國黑人文本與印第安文本的呼應
第二章 混雜性神話：文化語境的能動性表演
第一節 邊緣與中心：黑白邊界的惡作劇策略
一 遊走於邊界的黑人惡作劇者
二 對傳統書信體文學樣式的惡作劇表演
第二節 融合與混雜：美國印第安神話下的黑人聖丑
一 印第安語境下的黑人女性聖丑“哈尤卡”
二 印第安語境下的黑人“墮落”女人
第三章 混雜性宗教：宗教信仰的第三空間
第一節 含混與模擬：對主流基督教思想的挑戰與超越
一 含混與模擬對基督教思想的挑戰
二 混雜性上帝與異質性信仰機制建構
第二節 差異性第三空間：美國黑人、印第安“異教”信仰的顯化
一 美國黑人—印第安民族信仰的人性指歸
二 印第安宗教信仰的身心療愈
第四章 混雜性身份：美國黑人—印第安身份認同
第一節 雙重的自我：黑白種族、文化邊界的對抗與協商
一 非洲人／美國人雙重自我的對抗與協商
二 跨越白／黑邊界的協商與希望
第二的混雜：對美國黑人—印第安身份的認同
一 美國黑人—印第安“文化混血兒”的自我確認
二 美國黑人—印第安種族混血兒的身份認同
結論
參考文獻
後記

艾麗絲·沃克是當代美國文壇最有影響的作家之一。本書依據霍米·巴巴的混雜性理論，探討沃克如何在小說中結合美國黑人和印第安傳素以及現代西方寫作技巧與理念，呈現文本在敘事、神話、文化信仰語境和人物塑造等方面的混雜性，建構自己的美國黑人—印第安文學範式，展現她在白人文化壓迫下建構自己混雜身份所采取的創作策略和民族意識，質疑主流群體所界定的簡單化的種族身份。從混雜性的視角對沃克作品中的文化身份建構進行解析，不僅可以進一步了解沃克的文學創作特色，更有助於揭示與沃克有著相似混雜身份的作家的整體創作技巧和文學特征。