●緒論：20世紀南非英語小說概述
一、南非英語文學從邊緣走向世界
二、南非英語小說年代劃分與國內外研究現狀
三、南非的殖民文學與後殖民文學
四、南非文學的現代性與後現代性
五、西方馬克思主義理論與南非文學
第一章 驕傲的文學：20世紀早期的南非英語文學殖民性
一、驕傲的海外英語作家群
二、博斯曼的生平背景與文化傾向
三、博斯曼筆下的殖民主義及色彩
四、博斯曼後期創作的覺醒與轉型
第二章 覺醒的文學：“二戰”前後的英語小說創作國際化
一、“二戰”後南非英語文學的生態
二、萊辛《天黑前的夏天》中的西方馬克思主義式烏托邦空間
三、亞伯拉罕斯現像與非洲《鼓》的影響
第三章 抗爭的文學：種族隔離時期的小說創作壓抑性
一、種族隔離時期英語小說的生態
二、布林克小說中的人性異化和逃離自由
三、布林克小說中的文化質疑和烏托邦暢想
四、“監獄文學”：南非英語小說的奇葩
第四章 勝利的文學：曼德拉革命及執政期英語小說的繁榮
一、後種族隔離時代的文學創作
二、庫切與陀思妥耶夫斯基小說之間的互文性
三、穆達小說中的倫理意識及社會批判
四、穆達小說中歷史的重構與文化的雜糅
五、戈迪默後期作品的異化主題
第五章 疏離的文學：後曼德拉時期的英語小說流散化
一、萊辛小說中的女性之“逃避自由”
二、疏離期庫切小說創化
三、疏離期庫切新作中的西方馬克思主義影響
四、《耶穌的童年》中烏托邦社會的倫理困境
結語：南非英語小說的現在與未來
一、南非英語文學：研究者的新寵
二、時代趨向表征：深受西方馬克思主義思潮熏染
三、未來研究焦點：尚需深挖和拓展
附錄一 20世紀受馬克思主義影響的南非英語作家索引
附錄二 20世紀移居海外的南非英語作家索引
附錄三 課題組發表的論文、著作、譯著
參考文獻
