●第一章 緒論
● 第一節 美國戲劇萌芽期的模仿
● 第二節 美國戲劇形成期的創新
●第二章 南北戰爭後到第一次世界大戰前的美國戲劇
● 第一節 現實主義戲劇的崛起
● 第二節 現實主義戲劇的創作實踐
●第三章 兩次世界大戰之間的美國戲劇
● 第一節 現代戲劇的成熟
● 第二節 兩次世界大戰之間的現代戲劇創作實踐
●第四章 20世紀下半葉美國戲劇的發展
● 第一節 20世紀下半葉美國戲劇發展概況
● 第二節 20世紀下半葉美國戲劇的創作實踐
●第五章 美國女性劇作家的戲劇與同性戀戲劇
● 第一節 美國女性劇作家的戲劇
● 第二節 美國同性戀戲劇
●第六章 美國少數族裔的戲劇
● 第一節 美國黑人戲劇
● 第二節 美國華裔戲劇
● 第三節 其他族裔的戲劇
●第七章 地方劇作家的戲劇與詩人、小說家的戲劇
●部分目錄

翟慧麗著的《從模仿到――美國戲劇的發展研究》共分為七章，第一章為緒論部分，對美國戲劇萌芽期的模仿和形成期的創新進行了闡述；第二章至第四章對美國從南北戰爭後到20世紀下半葉不同時期的戲劇發展情況進行了探討；第五章至第七章對美國不同類型的戲劇發展情況進行了研究。在對美國戲劇發展情況進行研究的過程中，筆者注重結合具體作家和具體作品來展現其發展狀況。希望本書的出版能夠為廣大的美國戲劇愛好者和研究者提供一些新的思考方向和研究視角。