李偉昉博士的《梁實秋莎評研究》，從18、19世紀西方莎士比亞批評、近現代中國對莎士比亞的接受過程人手，主要圍繞梁實秋文藝思想、梁實秋莎評的內涵與特色、梁實秋莎譯的貢獻展開論述。本書彌補了靠前學界對梁實秋在近代中國莎士比亞接受與批評目前的貢獻和意義的研究空白。

●序言(關愛和)
●引言
●第一章  18、19世紀西方莎士比亞批評概覽
●  第一節  18世紀西方莎士比亞批評
●  第二節  19世紀西方莎士比亞批評
●第二章  近現代中國對莎士比亞的接受
●  第一節  20世紀30年代前的莎士比亞接受
●  第二節  20世紀30年代至新中國成立前夕的莎士比亞接受
●  第三節  近現代中國接受莎士比亞的價值取向
●  第四節  借鋻價值和啟示意義
●第三章  梁實秋核心文藝思想片論‘
●  第一節  梁實秋對古典主義的堅守
●  第二節  梁實秋人性論再認識
●第四章  梁實秋與莎士比亞親緣關繫論
●  第一節  梁實秋選擇莎士比亞的外在因素
●  第二節  梁實秋鐘情莎士比亞的內在因素
●第五章  梁實秋莎評的基本內容
●第六章  梁實秋莎評特色論
●  第一節  濃郁的人性論色彩
●  第二節  學術史的視野與對總體研究的關注
●部分目錄

梁實秋是現代中國靠前位莎士比亞全集的翻譯者，也是一位有名的莎評專家，他的翻譯及其大量莎評文章，對於我們吸收人類很好文化成果、推動中國莎學的發展功不可沒。本書在宏闊的中西方莎士比亞接受與批評史的比較視野下，搶先發售在靠前對梁實秋對莎士比亞的獨特接受及其莎評作較為詳盡、繫統的學歷研究，揭示梁實秋莎評的內涵與特色，探討其譯文形態與批評態度的內在聯繫，公允評價其在中國莎士比亞傳播與批評史所作出的貢獻及其意義。