●導讀
前言
星期一的孩子
隻是孩子
切爾西酒店
神合形離
牽著上帝的手
致讀者
譯後記
譯名對照表

這是愛的夏天，也是躁動的夏天，一次在布魯克林的偶遇，將兩個年輕人引向了藝術、奉獻和啟蒙的道路。
日後，帕蒂·史密斯會成為一名詩人和表演者，羅伯特·梅普爾索普則將自己極具挑釁的風格對準攝影。而此時，他們隻是兩個饑腸轆轆的年輕人，在城市中穿行，被純真和熱情所裹挾。從科尼島到第四十二街，他們感受著城市的脈搏，並很終來到“馬克斯的堪薩斯城”。——在那有名的圓桌旁，“波普教皇”安迪·沃霍爾已身影不再，但他的王室成員們仍在此接受朝拜。
1969年，人類登月之年，他們駐扎進了切爾西旅館，並很快融入這個由聲名狼藉者和名聲顯赫者所組成的社群，結識了當時極富影響力的藝術家和各式各樣的邊緣異客。這是一個各種意識都分外高漲的時代，詩歌、搖滾、藝術和性別政治的不同世界，在彼此踫撞、炸裂。在這樣的氛圍之下，兩個孩子約定，要看顧彼此。他們是鬥志昂揚的浪漫主義者，將自己接近獻身於創作，並被對方的夢等

(美)帕蒂·史密斯(Patti Smith) 著;劉奕 譯 著