作 者:[日]夏目漱石 著 劉子倩 譯
定 價:42.8
出 版 社:中國法制出版社
出版日期:2019年05月01日
頁 數:288
裝 幀:平裝
ISBN:9787521602180
●Chapter 1
●Chapter 2
●Chapter 3
●Chapter 4
●Chapter 5
●Chapter 6
●Chapter 7
●Chapter 8
●Chapter 9
●Chapter 10
●Chapter 11
本書淋漓盡致地反映了當時日本中小資產階級的思想和生活，尖銳地揭露和批判明治時代“文明開化”的資本主義社會。夏目漱石作為小說中貓主人苦沙彌的縮影，反映了明治時代知識分子的無奈、無知，以及金權主義至上的丑陋面孔。貓自己的世界也是小說中頗有趣味的部分，與年糕妖魔大跳貓咪舞、立志捉老鼠卻狼狽收場的滑稽場面，逗人發笑。而貓平時的運動項目，如“捉蟬”“滑松”“走圍牆”等，都讓人不禁聯想起小說世界外貓族的逗趣行為。貓的社交生活同樣豐富多彩，車夫家的不良貓“黑子”、二弦琴師傅家的“三毛子”豐富了讀者對貓族世界的想像。貓的世界同樣反映著人類的世界。夏目漱石以諧擬的手法織成一部視野廣闊、描寫深刻，貫穿著批判精神的經典文學巨作。
[日]夏目漱石 著 劉子倩 譯
劉子倩，國立政治大學社會繫畢業，日本築波大學社會學碩士，現為專職譯者。譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍，作品有《東野圭吾天王套裝》《嫌疑人X的獻身》《level 7》《無名之毒》《蜘蛛男》《誰》《女神記》。
找是貓。尚無名字。
我不知自己生於何處。隻記得在某個陰暗又潮濕的地方喵喵號哭。我就是在這裡第一次見到人類。而且事後聽說，那是人類當中最惡毒的書生這類人。這種書生據說經常將我們貓族捉來烹煮喫掉。但當時的我毫無思想可言所以倒也不懼。隻是被他放在手心倏然捧起的時候感到飄飄然。等我在書生的掌上稍微鎮定之後所看到的臉孔應該就是我頭一回見到的所謂人類的。當時那種異樣之感至今猶存。先不談別的，本該以毛發裝飾的臉孔居然光溜溜的像個藥罐子。後來我也見識過很多貓，可從來沒遇見這樣的殘缺生物。而且臉孔中央還高高突起。從那個洞中不時呼呼噴出煙霧，弄得烏煙瘴氣真是受不了。直到最近我纔知道原來那是人類抽的。
我在這個書生的手心安安穩穩坐了片刻，等
