●序/文愛藝
小王子
手稿暨未用插圖全集
安東尼·德·聖-埃克蘇佩裡年表
書影
跋/文愛藝

遙遠星球上的小王子，與美麗而驕傲的玫瑰吵架負氣出走，在各星球漫遊中，小王子遇到了傲慢的國王、酒鬼、惟利是圖的商人、死守教條的地理學家，最後來到地球上，試圖找到治愈孤獨和痛苦的良方。這時，他遇到一隻奇怪的狐狸，於是奇妙而令人驚嘆的事情發生了……

(法)安東尼·德·聖-埃克蘇佩裡(Antoine De Saint-Exupery) 著 文愛藝 譯

    我六歲的時候，在一本名叫《真實的故事》——那是描寫原始森林的書中，看到一幅精彩的插畫，畫的是一條蟒蛇正在吞食一頭大野獸。這就是那幅畫的樣子。書中寫道：“蟒蛇把它們的獵物不加咀嚼地囫圇吞下，就不再動彈了；它們就在長長的六個月的睡眠中消化它。”於是，我的思緒在森林的奇遇中紛飛，我用彩色鉛筆畫出了我的第一幅畫。我的第一號作品。它是這樣的：我把我的這幅得意之作拿給大人們看，問他們我的畫是不是叫他們害怕。他們回答道：“一頂帽子有什麼可怕的？”我畫的又不是帽子，那是一條正在消化著一頭大像的巨蟒。然後我又把巨蟒的內部畫了出來，讓大人們能夠看懂。大人總是需要解釋。我的第二號作品是這樣的：大人們勸我把畫放在一邊，別再畫這些敞開或閉著肚皮的蟒蛇了，還是應該把精力放在專心學習地理、歷史、算術、語法上。就這樣，在六歲那年，我就放棄了當畫家這一美好的志向。我的第一號、等

《小王子》是一首充滿著生命溫情和深刻哲理的心靈之詩；是一支纏綿不絕，蕩滌靈魂積垢，澄淨塵世污泥濁水的不朽心曲。它是一部給孩子們看的書，更是失去童心的成年人應該讀的書；是一部人類推薦閱讀的經典，所有的人都能從中獲取教益。盡管它淒婉的結局令人傷感不已，然而面對不完美的人生，你能忍受虛偽的強顏歡笑，故作振奮？這部給成人看的童書處處包含著像征意義，充滿著溫情的詩意哲思，明確又隱晦，極富洇蘊之美。但它不是簡單的道德寓言，而是人類重要思考的集合。《小王子》以它真誠、純潔無瑕的心，向我們道出了人類的生存現狀，我們的困局、我們的傷痛、我們的不完美，以及我們的作為。它沒有唬人的情節、花哨的辭藻、雕章琢句的修飾，它簡單、樸素，甚至學齡前的兒童都能讀，但它卻在淡淡的哀愁中散發出纏綿不絕的深刻哲思，給所有讀它的人以無限的感動和啟迪，打動了無數人的心，令讀它的人反省、深思；使讀它的人忍不住揮筆，一定要把它譯為所持語等