●第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章

《我是貓》是以貓的視角來觀察主人公苦沙彌一家的日常生活，以及出入其家的幾個性格怪僻的奇人行止的。貓眼看到的都是日常瑣事，隨著貓的視點觀察這個小世界，讀者的情緒也會出現波動，眼前會浮現出生動有趣的畫面。貓具有全知全能視角，它聰明絕頂，不僅可以觀察和描述眾生相，還可以讀懂人心。更令人敬畏的是，它還博學多識，通曉天地古今，不斷地印證、評價古今中外的名人名言，將作者的視野、胸懷、文采與卓識展現得一覽無餘。苦沙彌的家裡經常聚集美學家迷亭、理學家水島寒月、詩人越智東風和哲學家八木獨仙等人。他們個個口若懸河，口吐珠璣，妙趣橫生，機智幽默。他們看似超然物外，不願與濁世同流合污，然而若是究其實質，個個都滑稽無聊、爭強好勝，既有俗念，又有貪欲。窮教師苦沙彌貌似孜孜以求學問，可常常沒看兩頁書就趴在書桌上睡著了，還流著口水。苦沙彌不諳“世道”、愚拙、軟弱；迷亭總愛故弄玄虛、嘩眾取寵，輕浮愛說謊；寒月為等

(日)夏目漱石 著 郭英德 編 竺家榮 譯