"【編輯推薦】： ◎狄更斯晚年技巧爐火純青之作，金句頻出◎《笨拙》雜志名畫家哈利?福尼斯插圖◎BBC評選“英國小說百強”位列第四◎名翻譯家王科一先生經典譯本 "

●《遠大前程(精)》無目錄

狄更斯（1812－1870），英國十九世紀一代文豪，《遠大前程》是他的代表作。孤兒匹普從小由姐姐撫養，受雇於貴族郝薇香，並且愛上了她的養女艾絲黛拉，一心想成為“上等人”。他小時候好心搭救的一名逃犯在國外發財致富，為報答救命之恩，巧妙安排他去倫敦接受上等教育，進入上流社會。然而命運並不與匹普的希望接軌：艾絲黛拉另嫁他人，逃犯被擒，遺產充公，匹普的“遠大前程（精）”轉眼化為泡影。整部小說情節扣人心弦又感人至深，希望由萌生而至幻滅的過程喚起一代又一代讀者的共鳴。不少西方評論家將其推崇為狄更斯最出色的作品。

(英)查爾斯·狄更斯 著 王科一 譯

     第一章 我父親姓匹瑞普，我自己的教名叫做斐理普。童年時口齒不清，這姓和名我念來念去都隻能念成匹普，無論如何也不能念得更完整，更清晰。於是我就管自己叫匹普，後來別人也都跟著匹普匹普地叫開了。 我說我父親姓匹瑞普，這是看了他的墓碑，聽見姐姐說起，纔知道的。姐姐嫁了個名叫喬·葛吉瑞的鐵匠，人家都管她叫喬·葛吉瑞大嫂。我既沒有見過親生父母，也沒見過爹娘的肖像（他們那時候離開拍照這玩意兒還遠著呢），因此，我第一次想到父母究竟像個什麼模樣，接近是根據他們的墓碑胡亂揣測出來的。看了父親墓碑上的字體，我就有了個稀奇古怪的想法，認定他是個皮膚黝黑的矮胖個兒，長著一頭烏黑的鬈發。再看看墓碑上“暨夫人喬治安娜”這幾個瘦骨嶙峋的字樣，便又得出一個孩子氣的結論，認為母親臉上一定長著雀斑，是個多病之身。父母的墳墓邊上還有五塊菱形小石碑，每塊約有一等