作 者:(西班牙)卡門·馬丁·蓋特(Carmen Martin Gaite) 著 張煦 譯
定 價:35
出 版 社:漓江出版社
出版日期:2015年01月01日
頁 數:184
裝 幀:平裝
ISBN:9787540773908
●上篇:自由之夢
一有趣的地理資料和薩拉·艾倫登場/3
二奧雷裡奧·隆卡利和圖書王國、法爾法尼亞/11
三曼哈頓的常規旅行、草莓蛋糕/28
四葛洛麗亞·塔斯的回憶、薩拉·艾倫的第一筆錢/42
五中餐館裡的生日聚會、約瑟夫叔叔之死/58
下篇:歷險記
六盧娜蒂奇小姐登場、拜訪奧康納檢察官/71
七蛋糕之王的財富、耐心的格裡格·門羅/84
八盧娜蒂奇小姐和薩拉·艾倫相遇/99
九巴托爾迪夫人、一次失敗的電影拍攝/110
十歃血為盟、地圖上關於前往自由女神島的資料/126
十一中央公園的小紅帽/139
十二彼得的夢想、巴托爾迪夫人的水下通道/151
十三快樂的結局,但還沒有結束/167
譯後記/178
卡門·馬丁·蓋特的《曼哈頓的小紅帽》是一部美妙的童話故事。講述生活在紐約布魯林的小姑娘薩拉·艾倫的一次曼哈頓神奇之旅。這本寫給孩子,也寫給成年人的小說,是西班牙語世界的《小王子》。
(西班牙)卡門·馬丁·蓋特(Carmen Martin Gaite) 著 張煦 譯
卡門·馬丁·蓋特(1925-2000):西班牙女作家,1994年以其全部創作被授予西班牙國家文學獎。主要著作有《薄窗簾間》、《離家出走》、《曼哈頓的小紅帽》等。
張煦:國家圖書館館長助理,西班牙語專業畢業,曾留學西班牙。本書校訂者為有名翻譯家朱景東。