作 者:[德]舒爾策 著作 潘璐 譯者
定 價:40
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2013年06月01日
頁 數:382
裝 幀:平裝
ISBN:9787532760459
●譯本序
●第一章 宙斯
●第二章 新錢
●第三章 來一段真正的好故事
●第四章 恐慌
●第五章 候鳥
●第六章 一夜有這麼多的時間
●第七章 消夏
●第八章 我頸邊的呼吸
●第九章 調度員
●第十章 微笑
●第十一章 兩個女人、一個孩子、梗瑞、大妖怪和大像
●第十二章 殺手
●第十三章 你現在可以
●第十四章 鏡子
●第十五章 巨無霸和大爆炸
●第十六章 罐子
●第十七章 債務
●第十八章 那個晚上後的早晨
●第十九章 一個奇跡
●部分目錄
小說以東德、西德自1989年11月9日統一之後的8年為歷史背景,通過各等人物,如飯店服務員、出租車司機、記者、失業教師等對話,引申出生活在阿爾滕堡小城裡居民們的狀況和故事,折射出東西德雖已統一,卻由於原兩個德國的不同社會制度、不同文化背景、不同教育、不同價值觀而造成和遺留下的巨大隔閡。
蕾娜特.毛伊爾講述1990年2月的一次巴士旅行。在結婚二十周年紀念日的時候,毛伊爾夫婦**次來到西方,來到意大利。汽車在到達阿西西①之前出了故障,這使得同行的迪特?舒伯特做出了一次絕望的舉動。交換回憶和旅行食品。
這根本就不是時候。坐巴士五天:威尼斯、佛羅倫薩、阿西西。對我來說一切聽起來都像是火奴魯魯。我問馬丁和皮特,他們是怎麼想的,錢到底是從哪兒來的,還有他們怎麼能想出這麼個主意,讓我們在紀念結婚二十周年的時候做非法旅行。
我本來很肯定,恩斯特不會去的。對他來說這幾個月簡直就是地獄。我們腦子裡邊真是裝著別的東西,而不是意大利。但是他沒有吱聲。到了一月中,他問,我們是不是要做些準備――2月16日,學校假期中的一個星期五,就要出發了―等