作 者:保羅?曼特伽扎 著作 王干卿 譯者
定 價:25
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2011年10月01日
頁 數:216
裝 幀:平裝
ISBN:9787020086771
《智的教育》:同一位主角,同一位譯者,從“愛的教育”到“智、的教育”一看似有異,實乃相得益彰。
●第一章
●恩利科被送往拉斯佩齊亞海灣的聖?特倫佐鎮,寄居在巴琪恰舅爺家
●第二章
●恩利科在舅爺家的庭園裡的第一課?六棵松樹?挪威大麥和石刁柏
●第三章
●一堂行善課
●第四章
●行善日歷的制作格式
●第五章
●一條狗咬傷三個小孩?英國人從沒哭過
●第六章
●涼風習習,泛舟大海?侯爵的別墅
●第七章
●小女孩勞麗娜想吹滅太陽
●第八章
●玻璃瓶子?巴琪恰舅爺的鎮紙和手杖?埃特魯斯克骨灰盒及其裡面的聖物
●第九章
●在庭園裡?懷念每種植物?拜訪公證人?一枚金幣的歷史?一位船長的情懷
●第十章
●星期日街心廣場的一天
●部分目錄
《智的教育》被認可為是《愛的教育》之續篇,講述了主人公恩利科上中學以後,因學業繁重而病倒,休學後跟隨舅爺爺到鄉下去生活的故事。恩利科的舅爺爺是一位退休船長,他有詩人般的語言、哲學家的頭腦、科學家的淵博知識、紳士的風度與品格。他把恩利科帶到廣闊的大自然中去,娓娓而談,循循善誘,講述了許多感人的故事和深刻的人生道理,使恩利科學到了很多在學校學不到的東西。在舅爺爺的引導下,恩利科通過親近自然、接觸社會,開闊了視野,陶冶了情操,鍛煉了身體,錘煉了性格,培養了對大自然、對人類的博愛之心。他漸漸懂得了許多為人處世的道理,開始了對理想的追求。《智的教育》雖出版於一個世紀以前,但今天讀來仍然回味無窮,發人深省。
保羅?曼特伽扎 著作 王干卿 譯者
作者:(意大利)保羅?曼特伽扎 譯者:王干卿
保羅?曼特伽扎(1831-1910)是意大利有名的人種學家、病理學家兼醫生,並在幾所大學的醫學繫任教多年。在他的倡議和主持下,意大利成立了靠前個重量人種學博物館,完成了多項與此有關的科學考察及研究項目。因其在這個領域作出的獨特貢獻,他於1865年當選為國會議員。
除了《智的教育》外,保羅?曼特伽扎的其他作品還有有名的三部曲《愛的生理學》《歡悅生理學》和《女子生理學》,以及《馬德拉一日》和《無名的上帝》等。
《智的教育》同《愛的教育》一樣,在意大利家喻戶曉,婦孺皆知。學校和家長都將本書作為孩子們成長時期的推等
,巴琪恰舅爺蹲坐在植物園的林蔭小道上,興致勃勃地撥草。恩利科坐在一塊大石頭上,百思不得其解地望著舅爺撥草的那種興趣盎然的樣子。於是問道:
“親愛的舅爺,您覺著撥草果真很有意思嗎?您為什麼不讓農民去干這種既費力又惹人煩惱的活兒呢?”
“我的恩利科啊,你想像不到我因為撥草而享受到的樂趣!這不,我在跟小草說話,還跟來來往往的螞蟻說話,打擾得它們無法秩序井然地勞作;我還跟蝸牛說話,跟鞘翅目昆蟲說話,跟動物世界的小小精靈和植物世界那具有頑強生命力的花草說話。人類的大多數對它們熟視無睹,不屑一顧,它們每天都受到肆無忌憚的踐踏。我的一成不變的手工勞動有助於發揮我的想像力。我剛纔的心思放在一棵草上,一隻縮在甲殼裡的蝸牛上,可現在我的思緒又馳騁得老遠等