作 者:(阿根廷)瑪麗安娜·恩裡克斯 著 周妤婕 譯
定 價:56
出 版 社:外語教學與研究出版社
出版日期:2022年10月01日
頁 數:240
裝 幀:平裝
ISBN:9787521338980
●掘出的天使
岩池裡的聖母像
小推車
井
悲傷蘭布拉
瞭望臺
親愛的心髒,你在哪裡
肉
不拍生日,也不拍受洗日
歸來的孩子
床上抽煙危險
那段與亡靈對話的歲月
《床上抽煙危險》由十二則色彩濃郁的短篇故事組成,延續了恩裡克斯的哥特現實主義寫作風格,經素與當代文化現像交織,虛構的靈異裡透視個人與歷史的疤痕。
臺燈下繚繞的和雨夜裡悄悄燃起的火焰,頂樓上的瘋女人與被詛咒纏繞的社區,一群失蹤多年後突然離奇出現的孩子,一個客男孩和一個痴迷於心跳聲的女孩,為紀念逝去的偶像而潛入墳場的追星族……隱藏在濃郁黑暗背後的究竟是什麼?
……
恐懼伴隨著噩夢中無聲的嘶吼,悄然而至!
(阿根廷)瑪麗安娜·恩裡克斯 著 周妤婕 譯
瑪麗安娜·恩裡克斯(Mariana Enriquez),阿根廷作家,記者。1973年出生於布宜諾斯艾利斯,1995年憑借處女作《墮落很糟糕》(Bajar es lo peor)在西班牙語文壇嶄露頭角,其後又發表了多部小說和短篇小說集,躋身拉美重要作家之列,被譽為“驚悚小說公主”。恩裡克斯的作品充滿戲劇張力,內容新穎,構思大膽,極富地域文化特色,並帶有強烈的魔幻現實主義色彩。她將阿根廷當代社會現像與歷史文化融合在一起,完美繼承了博爾赫斯和胡裡奧·科塔薩爾的風格,又帶有些許愛倫·坡的奇詭之風,受到歐美文學界的好評。
掘出的天使 我的祖母不喜歡下雨天。每當天色暗淡,將雨未雨之際,她就會把一些瓶子帶到後院,將它們瓶口朝下半埋起來。這時我便跟在她身後,反復追問:“祖母,你為什麼不喜歡下雨天,為什麼不喜歡呢?”祖母含糊其詞,隻說了句“沒什麼”。她的手裡握著小小的鏟子,皺起鼻子嗅著空中的潮濕氣味。當雨水最終來臨時,不管是綿綿細雨還是瓢潑大雨,祖母都會緊閉門窗,把電視的音量調高到足以掩蓋屋外的風雨聲——屋頂上鋪著金屬薄板。要是下雨這天電視上恰好在放祖母最愛的劇集《勇士們》,她就會對任何人的言語都充耳不聞,因為她瘋狂地迷戀著維克·莫羅。 我卻格外喜歡下雨天。雨水會讓干裂的土地重新變得松軟。每到下雨的日子,我那喜歡東掘西挖的小癖好便有了施展的餘地。不誇張地說,我是真的能掘地三尺!我挖土用的是祖母的那把袖珍鏟子,它和孩子們在海灘玩沙用的玩具鏟一樣小等