作 者:(德)君特·格拉斯 著 蔡鴻君,石沿之 譯
定 價:58
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2022年01月01日
頁 數:184
裝 幀:精裝
ISBN:9787020163694
荒謬的年代一個少年青春期的懵懂與冒險《貓與鼠》原是作者完成《鐵皮鼓》後潛心創作的一部長篇小說的一部分，最初定名為《土豆皮》。1961年，他將這一部分抽出單獨出版，剩下的部分則成為“但澤三部曲”第三部《狗年月》。《貓與鼠》敘述了納粹統治時期，但澤的中學生約阿希姆·馬爾克青春期的懵懂與冒險，以及他受英雄崇拜宣傳的毒害走上毀滅道路的故事。
●《貓與鼠》無目錄
《貓與鼠》原是作者完成《鐵皮鼓》後潛心創作的一部長篇小說的一部分，最初定名為《土豆皮》。1961年，他將這一部分抽出單獨出版，剩下的部分則成為“但澤三部曲”第三部《狗年月》。《貓與鼠》敘述了納粹統治時期，但澤的中學生約阿希姆·馬爾克青春期的懵懂與冒險，以及他受英雄崇拜宣傳的毒害走上毀滅道路的故事。
(德)君特·格拉斯 著 蔡鴻君,石沿之 譯
君特·格拉斯，1927年生於但澤（今波蘭的格但斯克），父親是德國商人，母親為波蘭人。他十七歲被征入伍。1945年負傷住院。戰爭結束時落入美軍戰俘營。之後，他當過農業工人等。政治方面，是“四七”社成員，其政治態度和作品中過多的內容曾在國內外引起過不少批評。格拉斯的創作活動從詩歌開始，自1956年起發表3部詩集《風信雞之優點》、《三角軌道》等，1959年問世的長篇小說《鐵皮鼓》使他獲得世界聲譽，此外還有《貓與鼠》（1961）、《非常歲月》（1963，亦譯《狗年月》），合稱為《但澤三部曲》，成為一幅描繪德國社會生活的畫卷。
……馬爾克已經學會遊泳了，有一次，我們躺在棒球場旁邊的草坪上。本來我要去看牙科大夫，可是大伙兒不讓我走，因為像我這樣的投手別人很難代替得了。我的牙齒疼痛難忍。一隻貓輕巧地斜穿過草坪，而且沒有被球擊中。我們有的嚼著草莖，有的撥著小草。這隻黑貓是場地管理員養的。霍滕·索恩塔克正在用一隻羊毛襪子擦球棒。我的牙齒仍然疼得厲害。比賽已經持續了兩個鐘頭，我們這一方輸得很慘，現在正等著在下一場裡翻本兒。這是一隻幼貓，但絕非小貓崽兒。運動場上不時地有人在練習投球。我的牙疼絲毫未減。跑道上有幾個百米運動員在練起跑，一個一個顯得焦慮不安。那隻貓在兜著圈子。一架三引擎的Ju－52型飛機，是德國在第二次世界大戰中重要的空中力量。緩緩從空中飛過，巨大的轟鳴卻壓不住牙齒的抱怨。場地管理員的黑貓躲在草叢後面，嘴邊有一圈白色的涎水。馬爾克睡著了。這會兒刮著東風，聯合等
