★《三聯生活周刊》《Lens》《新周刊》《新世相》《讀者》等多家國內媒體曾暖心推薦！★風靡世界多年的老年川柳作品，讓眾多讀者又哭又笑的“打油詩”！★從日本全國20多萬首投稿中精心選編而成，並配有日本插畫家古谷充子的溫馨插圖！★投稿人年齡大者可達105歲，小者隻有4歲，是一套跨越年齡和代溝的詩歌作品！★語言風趣幽默，讓人忍俊不禁，以自嘲之心面對充滿挫折和麻煩的老年生活！★每一首川柳背後都有一個故事，是每個人不同的人生故事！★在中國社會也逐漸步入老齡化階段的時候，這樣的作品能等

●《頭發這麼少 去個理發店 還不給打折》
《一邊說著 “給我個痛快” 一邊乖乖看醫生》
《存錢一輩子 真正用錢時 已在病床上》
《從奔馳車上下來 換乘輪椅》
《已經被救護車 拉黑了》
《人生已經不迷茫 但是會迷路》
《能趁著綠燈時 把馬路過了 說明我還年輕》
《喫飯要喫八分飽 剩下兩分 留給藥》

“銀發川柳”是一種以老年人生活為題材的俳句作品，用自嘲的口吻描寫幽默又心酸的真實老年生活。創作者雖然主體是老年人，但實際上不限年齡，來自各個年齡層的人都有。日本公益社團法人全國養老院協會從2001年開始，每年都會舉辦一次川柳征集活動，至今累計已征集了20多萬首作品。每首作品都用自嘲的口吻進行寫作，同時在作品中融入時事熱點和流行詞彙，體現老年生活的豐富多樣。例如“所謂懷舊歌曲/對我來說太新了/唱不來”“孫子做實驗/把我的假牙/跑了一整晚”“得和親家比一比/誰給孫子的/壓歲錢多”等。這些自我調侃式的表達從另一個角度體現了老年人的豁達與開朗。

日本公益社團法人全國養老院協會,(日)古谷充子 著 趙婧怡 譯