●譯者前言
少年詩作
人生
我站在赤裸的懸崖上面
回鄉
你們空中的小鳥
年輕的漁家女
薩勒克
柔和的晚鐘聲音
無家可歸
有生者
我看到刺眼的閃電
給朋友的信
讓我對你敞開
回憶
我已把你和我
獻給未識之神
1869年至1888年抒情詩
憂郁頌
深夜一場雷雨之後
在冰河之旁
秋天
孤獨
漂泊者
獻給友誼
斯塔利埃諾公墓
“小天使號”小帆船
少女之歌
“善良者，仁慈者，最可愛者”
從高山之上
人啊！注意聽！
獻給哈菲茲
南國的音樂
威尼斯
三首片段
1869年至1888年箴言詩
歌與箴言詩
《荷馬與古典文獻學》題詞
在朋友們中間
傘松和閃電
秋天的樹
在敵人們中間
《漂泊者和他的影子》
《人性的，太人性的》題詞
有一天要作許多報道的人
《快樂的科學》一本樣書中的題詞
新哥倫布
《快樂的科學》
當心：有毒
同氣相求
從狄俄革涅斯的大桶裡傳出的話
處世準則
絕望的
語言
隱士說
一切永恆的清泉
決心
安安穩穩的男子
七則女性用箴言
新約
從前，我想第一年
一件晨衣
獻給斯賓諾莎
致達爾文的信徒們
祝福你們，規矩的推車者們
阿圖爾·叔本華
致裡夏德·瓦格納
作為純潔之使徒的瓦格納
我的門上的題詞
從樂園
思想的遊戲
約裡克朋友，鼓起勇氣
泰門說
尾聲
“玩笑、陰謀和報復”
1.邀請
2.我的幸福
3.不灰心
4.對話
5.給有道德的人士
6.處世之道
7.跟我走——跟你走
8.第三次蛻皮時
9.我的薔薇
10.藐視者
11.俗話說
12.給一位啟蒙主義者
13.為舞蹈家而作
14.正直的人
15.鏽
16.向上
17.強暴者的箴言
18.心胸狹隘者
19.非故意的誘惑者
20.提供考慮
21.反對自吹自擂
22.男人和女人
23.解釋
24.悲觀主義者服用的良藥
25.祈願
26.我的強硬
27.漂泊者
28.給初學者的安慰
29.星星—利己主義
30.最親近者
31.改裝的聖徒
32.奴隸
33.孤獨者
34.塞涅卡及其一幫人
35.冰
36.青少年讀物
37.留心
38.篤信者說
39.在夏天
40.沒有妒意
41.赫拉克利特派
42.過分精明者的準則
43.勸告
44.尋根問底者
45.永遠
46.疲倦者的判斷
47.沒落
48.違抗規律
49.哲人說
50.失去了頭
51.不能實現的願望
52.用腳寫字
53.《人性的，太人性的》一本書
54.給我的讀者
55.寫實主義畫家
56.詩人的虛榮
57.挑挑揀揀的趣味
58.彎曲的鼻子
59.鋼筆尖發出嚓嚓聲
60.高人
61.懷疑論者說
62.看，這個人
63.星的道德
自由鳥公子之歌
聖雅努阿裡烏斯
獻給歌德
詩人的天職
在南國
虔誠的蓓帕
神秘的小船
愛的告白
忒奧克裡托斯式牧羊人之歌
對這些捉摸不定的人
絕望的傻子
詩歌良藥
“我的幸福”
駛向新的大海
希爾斯·馬利亞
獻給米斯特拉爾風
狄俄尼索斯酒神頌歌
隻是小丑！隻是詩人！
在沙漠的女兒們中間
遺願
在猛禽之間
火的信號
太陽沉落了
阿裡阿德涅的悲嘆
名聲和永恆
最富裕者的貧窮
狄俄尼索斯酒神頌歌外篇
1-122
最孤獨者
勤奮與天纔
蜂蜜供品
鐵石般的沉默
譯後記

眾所周知，尼采是極具顛覆性的哲學家，他手握重錘，敲打古老的哲學偶像，提出震撼人心的“超人”學說。但人們往往忘了，尼采的詩歌也是德語文壇上的璀璨明珠。本書輯錄了尼采從青澀少年到成熟哲人的代表詩作，讀者從中既能看到尼采詩力的演化，又能飽覽其迷人而富有哲理的詩歌。作為酒神精神的現代傳人，尼采致力於消解理性與非理性、哲學與詩的邊界，力圖將詩性融入哲思。正如他自己所說：“我的文體是一種舞蹈藝術。”