●第一部分夢想的開始
第二部分夢想
第三部分夢想的結局

1923年，加夫列拉剛從師範學校畢業，她沒有像許多同齡女性一樣立刻結婚、回歸家庭，而是將全部熱情投入教育事業。她和許多年輕教師懷著同樣的心願，希望將西班牙從孤立、愚昧的狀況中拯救出來。她從西班牙閉塞的小村莊來到炎熱的非洲，又回到貧窮的西班牙北部。同時，她的工作與個人生活也被動蕩不安的社會深深烙印。這是一位女教師的青春回憶，也是二十世紀二十年代到西班牙內戰前的歷史見證。

(西)何塞菲娜·阿爾德科亞 著 李靜 譯

     敘述我的一生……不知該從何說起。回憶總是跳躍著，斷斷續續。一段往事會突然浮現在腦海中，歷歷在目。一切都是那麼清清楚楚，明明白白，似乎你都懂。即便發生時不懂，現在你也懂了…… 可是，當你試圖回憶人生中留下烙印的事，卻怎麼也想不起來，往事浮不出水面……如果你有耐心聽我說完，不妨自己一點點梳理…… 那麼多晦澀模糊的往事，如果你想聽我解釋，那咱們就試試。不過，請容我慢慢道來。別讓我從頭說起，一年年往下說，一生不能這樣回憶…… 對我而言，比如說，畢業那天清晰無比。那是一九二三年十月，天飄著蒙蒙細雨。我剛滿十九歲，大清早透過窗戶，望著公園裡籠著輕紗的樹，山坡下有一團乳白色的光，像是懸在地面的一片雲或一隻線團。 太陽出來了，隻剩幾縷殘霧掛在背陰角，城市的各種喧囂蔓延開來：馬蹄聲、汽車喇叭聲、孩子們的叫聲、流動商販的吆等