作 者:(阿根廷)吉列爾莫·馬丁內斯 著 譚薇 譯
定 價:45
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2010年09月01日
頁 數:112
裝 幀:軟精裝
ISBN:9787020138432
★《牛津迷案》作者吉列爾莫?馬丁內斯初試啼聲之作 ,一個關於天纔的故事★ “他舉起雙手,手掌張開,似乎在敲著某扇我所不知的高懸於空中的大門,他用他那已經屬於另一個世界的聲音喃喃低語著:請給我開門,我是第一人。”★《像棋少年》講述了兩個智力超群的少年之間的對抗,一個以實用的方式運用這一智力,努力適應錯綜復雜的世界;一個則貪婪追求知識,致力於對智慧的終極求索,甚至拒絕了生活本身……
●《像棋少年》無目錄
本書是阿根廷作家吉列爾莫·馬丁內斯的中篇經典,用不太長的篇幅講述了一個類似黑塞《納爾齊斯與歌爾德蒙》的故事:作為老橋鎮上的像棋高手,“我”在一次比賽中敗在新來的天纔少年羅德勒手下。後來羅德勒成了“我”的同學,他英俊,冷傲,上課從不聽老師講解,隻顧埋頭讀自己的書。他的獨特氣質迷倒了所有女孩,甚至有人付出了生命。然而,他從不正眼看任何女孩。他寧願躲在家中思考,閱讀,斷絕與外界的聯繫。後來“我”考上大學,甚至得到著名學者推薦,去劍橋大學進修。而羅德勒仍然待在老橋鎮,對知識的追求和精神世界的探索達到瘋狂的邊緣。兩個少年走上了接近不同的人生道路……
一 我第一次看到古斯塔沃·羅德勒是在奧林匹斯俱樂部的酒吧裡。每到晚上,老橋鎮的像棋手便聚集在那裡。它是一個讓人起疑的地方,我每次去那裡都會遭到母親的低聲抗議,但父親並沒疑心到決定不讓我去的地步。像棋桌隻有五六張,並且都擺放在廳堂深處,木質桌面上雕刻著方格。在大廳的其他地方,人們全神貫注,一輪接一輪地玩著七分半和赫內拉拉。隨著夜晚時間的流逝,自裡面傳出的干澀的骰子撞擊骰子筒聲,以及人們為了要杜松子酒而提高嗓門的大聲嚷嚷就越發顯得突兀。 而我隻是安靜而又乏味地注視著那個喧囂的世界,因為我深信偉大的像棋手都應該驕傲地遠離一切塵俗,可我卻想到我的這種抗拒正與我母親教育我做好孩子的說教相符,這一想法不停困擾著我,摧毀著讓我自得的心理優勢。在發現這兩個世界並非毫不相干後,我更為困惑;有人在這些遊戲桌之間給我指出過許多曾經是鎮上最為等