作 者:(德)赫爾曼·黑塞 著 文澤爾 譯
定 價:45
出 版 社:天津人民出版社
出版日期:2021年01月01日
頁 數:352
裝 幀:平裝
ISBN:9787201167855
★1946年諾貝爾文學獎獲獎者黑塞寫給大人看的童話故事集。★有名德語譯者文澤爾全新翻譯,字斟句酌,文筆更清新流暢,語感更直接現代,更符合當下讀者閱讀習慣。★黑塞用詩意的語言解構童話,如電影腳本般,呈現全世界童話故事的另一面,呈現被我們忽略的細節。在構建童話,也在呈現生活的真相。★本書收錄了黑塞的二十六篇童話作品,涵蓋其整個創作生涯,也見證了他的人生軌跡。★ 書中附有黑塞年表,結合其62年的生命歷程,可以更好地去理解這本書。
●小矮人
影子遊戲
一個名叫齊格勒的人
城市
柯略爾格博士的結局
美夢
笛夢
奧古斯都
詩人
森林人
來自另一個星球的奇異訊息
法爾多
難走的路
一長串的夢境
歐洲人
帝國
畫家
關於籐椅的童話
伊裡斯
圍爐夜話
皮克托爾的變化
魔法師的童年時代
夢的蹤跡
周幽王
鳥
兩兄弟
注釋
黑塞年表
本書是一部作品集。本書收錄了黑塞的20篇童話作品,其中包括《兩兄弟》《小矮人》《周幽夢》等。黑塞的童話並非傳統意義上的童話作品,其也深受東西方童話傳統的影響。本書收錄的作品涵蓋黑塞整個創作生涯,也見證了他的人生軌跡。與同時代的很多歐洲作家一樣,黑塞密切關注著周遭發生的一切:科技的迅速發展、物質主義的興起、世界大戰的爆發、經濟的騰飛和衰退……凡此種種,以及他個人所經歷的創傷、疑問和夢想,都在藝術童話的世界裡得到了完美的體現。本書譯文流暢,是一部優秀的文學作品。
(德)赫爾曼·黑塞 著 文澤爾 譯
赫爾曼·黑塞(1877-1962),出生於德國南部的小鎮卡爾夫,曾就讀墨爾布隆神學校,因神經衰弱而輟學。
小矮人 Der Zwerg 某天晚上,老說書人切科在碼頭邊是這樣開頭的: 如果你們覺得可以,我的大人們,今天我打算講一個十分古老的故事,這故事是關於一位美麗的小姐、一個矮人和一劑愛情靈藥的,是關於忠誠與不忠、愛情與死亡——一切古老抑或嶄新的冒險和故事都會涉及的這些東西的。 瑪格麗塔·卡多林小姐,貴族巴蒂斯塔·卡多林的女兒,在她所生活的那個年代,她是威尼斯城所有美人當中好看麗的,以她為主題創作出來的詩句和歌曲比大運河沿岸大小宮殿的拱窗還要多,比春天夜晚裡在葡萄和大樓之間來往的貢多拉還要多。上百名年輕或年老的貴族男士,有威尼斯本地的,比如來自穆拉諾的,也有那些來自帕多瓦的,如果夜裡做夢沒有夢到她,連眼睛都不會合上;如果沒有好好思慕一番她的音容笑貌,就一直挨到清晨都還醒著。在這整個城市裡,年輕的貴族女士當中,等