●《海水搖曳成火：勞倫斯詩歌精選集》
農場的愛
003累得像狗
005櫻桃搶犯
006黃昏
007小船上
009被遺忘
010晨間勞作
011農場的愛
015最後幾小時
017鼕天的故事
018割草的青年
孤居是我的命
021空白
022被拋棄而淒涼
023沒人愛的男人的歌
024肢解
……
《悲傷時想起你：石川啄木詩歌精選集》
《我渴望玫瑰：阿赫瑪托娃詩歌精選集》

D.H. 勞倫斯、石川啄木、安娜·阿赫瑪托娃——這三位分別來自英國、日本、俄羅斯的詩人，均出生於1885至1889年間。勞倫斯是英國文學中極具爭議性的作家之一，歡樂與痛苦、欲望與神性、愛與恨在他的詩歌中交彙和沸騰；比勞倫斯大一歲的石川啄木，身處日本明治時代，他以現代語言書寫傳統短歌，並在音律、斷句方面有所創新，他的歌集開創了日本短歌的新時代；出生於1889年的阿赫瑪托娃被譽為“俄羅斯詩歌的月亮”，她也曾因其大膽直接的寫作被蔑稱為“蕩婦兼修女”。《生於1880年代：我的愛與悲壯》將這三位詩人的作品並置，集中展現了出生於相同的時代背景、身處不同國度與環境、面對不同社會體制的三位詩人，用不同語言寫下的追索愛情、欲望、美、生命與死亡的詩篇。

(英)D.H.勞倫斯(D.H.Lawrence),(俄羅斯)安娜·阿赫瑪托娃,(日)石川啄木 著 周作人,伊沙,老G 等 譯