作 者:〔埃及〕納吉布·馬哈福茲 著 李唯中 關偁 譯
定 價:68
出 版 社:華文出版社有限公司
出版日期:2018年09月01日
頁 數:496
裝 幀:精裝
ISBN:9787507549706
《平民史詩》既是一部賦有傳奇色彩的長篇小說,又是一部充滿時代特色的史詩。它一方面記述了埃及平民為爭取社會公正和生活幸福所經歷的漫長而曲折的道路,又從另一個側面反映了作家為追求理想世界而進行的探索。
●神奇的阿舒爾·納基——《平民史詩》故事之一舍姆蘇·丁——《平民史詩》故事之二愛情與棍棒——《平民史詩》故事之三被追捕的人——《平民史詩》故事之四古萊·埃尼的失蹤——《平民史詩》故事之五“王後”祖海萊——《平民史詩》故事之六0尋求 ——《平民史詩》故事之七鬼影——《平民史詩》故事之八盜糧濟貧——《平民史詩》故事之九桑樹和竹棍——《平民史詩》故事之十
作品以高度濃縮的藝術手法寫了一個平民家族近十代人的興衰演變,接近淡化了作品所處的時間、地點,也難以見到作品主人公所處的環境與背景。整部作品又像是寓言,在近十代人不斷的權利爭鬥、經濟糾葛、愛恨情仇中逐漸展開,仿佛人類進程的一個縮影。作品的故事本身和所有主人公的命運都富含一種超現實主義和像征主義的色彩。
〔埃及〕納吉布·馬哈福茲 著 李唯中 關偁 譯
?作者簡介納吉布·馬哈福茲,埃及作家和當代阿拉伯世界很負盛名的小說家。1988年他被授予諾貝爾文學獎,是位獲諾貝爾文學獎的阿拉伯語作家。獲獎理由:“他通過大量刻畫入微的作品,洞察一切的現實主義,喚起人們樹立雄心,形成了全人類所欣賞的阿拉伯語言藝術。”很初發表的三部歷史小說《命運的嘲弄》《拉杜比斯》(一譯《名妓與法老》)《埃伊拜之戰》都是表現愛國主義的。20世紀四五十年代是馬哈福茲現實主義創作階段,發表了四部揭露社會黑暗、呼吁社會變革的小說《新開羅》《赫利勒市場》《梅達格胡同》《始與末》。標志著小說創作很好的三部曲《宮間街》《思宮街》《甘露街》被認可為阿拉伯小說目前的裡程碑。此後還發表了《小等
一在黎明前的富有情趣的黑暗中,在生死之間的通道上,在不眠的繁星俯瞰之下,歡快神秘的歌聲隱約可聞,吟唱著我們這條街的遭遇和歡樂。二我的主人借著手中粗實的手杖探路,在永無止境的黑暗中蹣跚行走。他靠步量確定自己來到什麼地方,用靈感辨別氣味和歌曲的清晰度。從靠近墓地的住處到區裡,是去侯賽因區很難走的一段路。突然,一個嬰兒的啼哭聲傳到他靈敏的耳中。也許那是黎明時分很大的響聲。景色的秀麗和歌聲的韻味確實吸引了他。此時此刻正是母親撫愛孩子的時候,可是那哭聲卻越來越響,越來越近。他再往前走幾步,那發出聲音的地方就與他平行了。他清了清嗓子,以免在這秀麗的景色中遇到麻煩。他自問道:這個孩子什麼時候纔能不哭,好讓自己的心境平靜一些,恢復莊重的儀表。現在哭聲正從左側刺激著他,他的左肩挨著修道院的圍牆了。他停下來說道:“太太,喂喂孩子吧!”但沒有人等