作 者:(俄羅斯)什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky) 著;趙曉彬,鄭艷紅 譯 著作
定 價:38
出 版 社:四川人民出版社
出版日期:2016年12月01日
頁 數:264
裝 幀:精裝
ISBN:9787220099175
●動物園，或不談愛情的信札，或第三個愛洛伊斯
第三工廠
譯後記
本書包含《動物園，或不談愛情的信札，或第三個愛洛伊絲》和《第三工廠》兩部作品。《動物園，或不談愛情的信札，或第三個愛洛伊絲》由34封情書組成，是一部極具隱喻性和聯想性的小說，創作於1923年作者流亡柏林期間。在這部小說裡，作者以書信體的方式描述了自己流亡時期的日常生活以及對女主人公艾麗雅的愛慕思念之情。隱含在這些情書之下的，是作者的回憶、時評、文論、抒情及哲理性思考。流亡的生活畢竟不如人意，在這種情況之下，作者選擇了妥協，並在高爾基的幫助下回到俄國。回國後他創作了《第三工廠》，以自傳方式記錄了革命、戰爭及新舊政治文化更迭時期作者本人的命運變化，以及記憶猶新的快樂童年、學校閱歷、早年文學小組等生活與創作情景。
(俄羅斯)什克洛夫斯基(Viktor Shklovsky) 著;趙曉彬,鄭艷紅 譯 著作
什克洛夫斯基（1893-1984），俄國有名文學理論家、作家、批評家、政論家、編劇和電影理論家，蘇聯國家獎章獲得者。他是俄國形式美學的代言人和語文體小說的開創者，20世紀20年代“謝拉皮翁兄弟”團體成員和導師。十月革命前他開始創作，以《詞語的復活》（1914）、《作為手法的藝術》（1917）等理論著述，以“陌生化”等形式主義綱領性理論一舉成名。他的有名文論著作《散文理論》（1929；1982）在世界文論界享有盛名。他還著有自傳三部曲《感傷的旅行》、《動物園，或不談愛情的信札，或第三個愛洛伊絲》、《第三工廠》及《往事》等回憶錄；《托爾斯泰傳》、《愛森斯坦》、《馬雅可夫斯基》、《馬可·波羅》等人物等
金色的“林中空地”（總序）汪劍釗2014年2月7日至23日，第二十二屆鼕奧會在俄羅斯的索契落下帷幕，但其中一些場景卻不斷在我的腦海回旋。我不是一個體育迷，也無意對其中的各項賽事評頭論足。不過，這次鼕奧會的開幕式與閉幕式上出色的文藝表演給我留下了深刻的印像，迄今仍然為之感嘆不已。它們印證了一個民族對自身文化由衷的熱愛和自覺的傳承。前後兩場典儀上所蘊含的豐厚的人文精髓是不能不讓所有觀者為之矚目的。它們再次證明，俄羅斯人之所以能在世界上贏得足夠的尊重，並不是憑借自己的快馬與軍刀，也不是憑借強大的海軍或空軍，更不是所謂的優選核武器和航母，而是他們在文化和科技上的很好貢獻。正是這些勞動成果擦亮了世界人民的眼睛，引燃了人們眸子裡的驚奇。我們知道，武力帶給人們的隻有恐懼，而文化卻值得給予永遠的珍愛與敬重。眾所周知，《戰爭與和平》是俄羅斯文學的巨擘托爾斯泰所著的一部史詩性小說。小說的開篇便是沙皇的等
