作 者:[法]瑪格麗特·杜拉斯著 王道乾 劉方 譯 著 王道乾//劉方 譯
定 價:55
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2019年05月01日
頁 數:184
裝 幀:精裝
ISBN:9787532779239
●暫無
本書為國家“十三五”重點出版規劃項目《杜拉斯全集》的第三卷,收入法國作家杜拉斯寫於1954至1962年間出版的中短篇小說作品《成天上樹的日子》《廣場》《昂代斯瑪先生的午後》,都是極富特色的虛構小品。《成天上樹的日子》為故事集,收錄《成天上樹的日子》《蟒蛇》《道丹太太》《工地》四篇,以虛構故事書寫母愛、偏見以及絕路之愛等主題。《廣場》通過一個流動商販和一個年輕女傭在街頭廣場椅子上的瑣碎對話,表現日常生活,捕捉細微情感,特別是人在社會中的孤獨感。《昂代斯瑪先生的午後》描寫夏日午後的山上,七十八歲的昂代斯瑪先生為鐘愛的獨生女購置的房屋前等候工程承包人到來,幾個小時裡主人公對往事的回憶、起伏的思緒與山中光影的交錯營造出惆悵的氛圍。
[法]瑪格麗特·杜拉斯著 王道乾 劉方 譯 著 王道乾//劉方 譯
瑪格麗特?杜拉斯(1914―1996),法國小說家、劇作家、電影導演,本名瑪格麗特?多納迪阨,出生於印度 ,十八歲後回法國定居。她以電影《廣島之戀》和《印度之歌》贏得國際聲譽,以小說《情人》獲得龔古爾文學獎。
他往別處看,為的是避開她那潤澤不再、黯淡無光的眼睛。在她下飛機那一刻,見她下舷梯時那戰戰兢兢的模樣,他一切都明白了。完了,真是那麼回事兒:坐在他身邊的就是一位老太太。母親注視他,是因為她兒子的眼裡噙著淚水。於是她握住兒子的手。
“我這是一下子發生的,”她輕輕解釋著,“就在兩年前的鼕天。一天早上,我一照鏡子,再也不認識自己了。”
“不是那麼回事。”
“是的,是那麼回事,我知道。就是那樣發生的,一下子。我當時應該給你寄幾張照片,誰都想不到這點……不過,用不著難過。我老了,如此而已,我身體很好。”
等