作 者:(韓)韓戊淑 著;梁福善 譯
定 價:38
出 版 社:華中科技大學出版社
出版日期:2016年05月01日
頁 數:372
裝 幀:平裝
ISBN:9787568011297
●無常戒
●背恩
●傷別離
●巫家之女
●天主實義
●福音的種子
●心懷
●北京行
●熱情的擁抱
●相會
長篇小說《相會》可謂是凝聚著韓戊淑幾十年創作功底的精品,就是它把韓戊淑打造成韓國代表作家。這部小說以朝鮮很偉大的文學家、思想家丁若鏞和其姪兒――韓國天主教的開創人丁夏祥為主線,描繪了草創期韓國天主教信者們的殉教和遭受的少見大迫害。丁若鏞以其崇高的理想和淵博的知識和合理的思考方式,是早年加入了天主教,積極倡導接受西洋文物的革新派人物,但面臨大迫害卻被迫叛教,保住了性命。但他一奶同胞的哥哥丁若鐘卻以身殉教,姪兒丁夏祥繼承了乃父的遺志,漂泊流離卻矢志不改,從一個無知少年逐步成長為早期天主教的棟梁人物。
(韓)韓戊淑 著;梁福善 譯
韓戊淑,1918年生於首爾,1942年在《新時代》雜志發表長篇小說《舉燈的女人》,從此登上文壇。一生創作出許多很好的作品,如《流動的歷史》《光的臺階》《石榴樹人家》《相會》,小說集《月暈》《感情的深淵》《我們之間的一切》等。歷任韓國女文人學會會長、韓國文人協會理事、韓國小說家協會會長。1993年1月去世。為了紀念其文學成就,韓國政府於1995年設立“韓戊淑文學獎”,現已成為韓國很有的文學獎之一。
獲獎經歷:
1957年《感情的深淵》獲自由文學獎
1973年獲第5屆申師任堂獎
1986年獲大韓民國文化勛章
1986年獲大韓民國文學獎大獎
1989年等
終於盼來渡江的日子。那是十月二十四日離開漢城足足一個月之後,在義州逗留已經十多天了。將貢品和土特產一一查驗、裝箱、查封,查點隨行人員,整備馬匹,補充僕人和馬夫,讓隨行的行商和別將等一一檢查寄往清國的包裹和平壤、安州和義州的隱包(商人寄送的包裹)……進入清國的大事小情實在煩瑣,特別是出行那天起開始下的雪,沒有止息的意思,朔風怒號的北國的嚴寒折磨著使團一行。
朝鮮王朝對清所派使者團的使命,代表性的有鼕至、進賀、陳奏、陳慰、陳香、告訃和問安行等,而清初的正朝(祝新年的使臣)、聖節和歲幣行等都跟鼕至行合並,定期的使臣出行都要在鼕至前後出行,所以通稱為鼕至使。
使者團的正使通常由三公或六曹判書擔任,還有副使和書狀官(負責記錄的官員)隨行。