如果不是四十歲就死於奧斯維辛集中營，內米洛夫斯基會是托爾斯泰式的偉大作家。

●月亮一般的契訶夫(序一)
內米洛夫斯基虛構世界裡的真實人物(序二)
契訶夫的一生

傳記《契訶夫的一生》首次出版於一九四六年，道出俄國文學大師安東·契訶夫“煙花一場”的人生。契訶夫出身貧苦，最初寫小說隻為謀生，直到遇上年長的伯樂靠書信指導他、鼓勵他。文學上的成功與失敗紛至沓來，病痛與孤獨更常伴左右，但他始終對周圍人保有優選的真誠與善意。內米洛夫斯基筆下洶湧的文字在描摹契訶夫時竟平靜、柔軟了下來。“然而，在無動於衷的人群裡，契訶夫的妻子和母親緊緊地偎依著，相互攙扶。在這個世界上的所有人當中，契訶夫曾經真正深愛過的，惟有她們倆。”是看到這裡，要合上書頁之時，纔能真的明白，什麼是“混合著玩笑、傷感和平靜的失望”，什麼是“水晶一般的冷漠”。在疲憊和孤獨的背面，始終希望能夠捕捉到一絲讓這個世界亮起來的清美的光輝——這是伊萊娜·內米洛夫斯基筆下的契訶夫，也是伊萊娜·內米洛夫斯基自己。——袁筱一