作 者:(法)莫泊桑 著 張英倫 譯
定 價:46
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2022年01月01日
頁 數:448
裝 幀:平裝
ISBN:9787020167005
●譯者前言
巴黎一市民的星期日
一樁巴黎奇遇
小偷
諾曼底人的惡作劇
我的舅舅索斯泰納
皮埃羅
莫蘭這豬
我的妻子
騎馬
木屐
好友約瑟夫
花房
窗子
驢
泰奧迪爾·薩博的懺悔
在床邊
獲得勛章啦!
保護人
老板娘
隆多利姐妹
博尼法斯老爹揭發的罪案
一次政變
圖瓦
一次挫折
我的二十五天
貝洛姆老板的蟲子
健康旅行
魔鬼
坑
於松太太的貞潔少男
兔子
院長嬤嬤的二十五法郎
《健康旅行:莫泊桑詼諧小說選》精選了莫泊桑詼諧幽默的短篇小說,是莫泊桑五本不同題材小說選集中的一種。莫泊桑的詼諧小說,詼諧而不猥褻,嘲弄而又鮮少惡意,讓人莞爾一笑而又耐人尋味,把法國文學藝術中鮮明的喜劇性特色發揮得淋漓盡致。這套選集以分類形式全面介紹莫泊桑的中短篇小說,是一個沒有先例的嘗試。希望它能在彰顯天纔作家莫泊桑在這一領域的成就豐富多姿的同時,開闢一個新的視角,有助於讀者獲得更多新發現和新感受。
(法)莫泊桑 著 張英倫 譯
張英倫,編輯,1938生,天津人。畢業於北大西語繫和中國社科院外文研究室,研究生。歷任社科院外文所實習研究員,研究生。歷任社科院外文所實習研究員,助理研究員,副研究員。60年代開始發表作品。著有專著《法國文學史》(合作),傳記《大仲馬》、《莫泊桑傳》、《雨果傳》,小說《被詛咒的孩子》、《瑪爾戈王後》、《茶花女》,主編傳記《外國名作家傳》,專著《外國名作家大辭典》等 。
帕蒂索先生出生在巴黎,曾經在亨利四世中學讀書。像許多人一樣,他學習成績不佳,後來還是靠一個姑母幫忙進到某部工作。這姑母開一家專賣店,那個部裡的一位司長經常來她店裡買東西。 他提升得很慢;如果踫不上那偶爾讓我們交好運的仁慈的機遇,也許他至死都是一名四等科員。 他今年五十二歲。到了這把年紀,他纔作為旅遊者,遊歷了城防工事和外省之間的那一部分法國。 他的升遷歷史,也許會對許多公務員有所教益,而他的旅行故事,肯定能對許多巴黎人有所幫助:他們可以把他到過的地方作為自己旅遊的路線;了解他的經歷,至少可以避免他遇到過的某些不愉快的事。 一八五四年,帕蒂索先生的薪水還隻有一千八百法郎。由於天生脾氣古怪,他招所有的上司討厭。加薪是公務員的理想,他們就讓他在永遠無望的等待中受煎熬。 其實他工作挺努力;不過他隻埋頭工等