作 者:(日)三島由紀夫 著 陳德文 譯
定 價:48
出 版 社:天地出版社
出版日期:2021年06月01日
頁 數:224
裝 幀:精裝
ISBN:9787545563481
●三島由紀夫長篇小說處女作,被認為是自傳性作品,被評為“三島文學的核心和根子”。●三島文學的原點,將死亡、鮮血和黑夜帶入世界文壇,川端康成盛贊為“1950年的希望”。●陳德文教授全新修訂譯本,更正若干訛誤,中文世界經典譯本。●陳德文教授手書推薦語,寄語讀者。●知名書籍設計師操刀封面,典雅裝幀,精裝典藏。●隨書附送三島由紀夫中學自畫像書簽。●套裝贈送土門拳紀念館授權三島照片2張。
●《假面的告白》無目錄
《假面的告白》是三島由紀夫的長篇小說處女作,在很大程度上被視為他的自傳性作品。書名含義為“隻有戴上假面,纔有勇氣說出的話”。“我”被同學近江吸引,這位叛逆、特立獨行的少年令“我”著迷。“我”嘗試接觸異性,與同學的妹妹園子相愛,因為“我”知道:要成為一個“完整”的人,就必須“愛”著一個人。“我”戴著一個假面,小心而惶恐地與這個世界相處。三島由紀夫說自己在這“又丑又怪”的告白裡,賭上了自己的美學,如果有人覺得這部作品很美,這個人就是他真正的理解者。作品出版後,引發巨大轟動,被川端康成譽為“1950年的希望”。
(日)三島由紀夫 著 陳德文 譯
三島由紀夫(1925—1970),日本小說家、劇作家,本名平岡公威,一生著有二十一部長篇小說,八十餘篇短篇小說,三十三個劇本,以及大量的散文。曾兩度入圍諾貝爾文學獎,與川端康成並列為日本文學的兩座高峰。
很長一段時間,我總是倡言我見過自己出生的光景。每當說起這件事,大人們就笑,到頭來他們自己也覺得受到愚弄,便用一種稍帶慍怒的目光,瞧著我這個面色蒼白、不像孩子的孩子的臉。偶爾在不太熟悉的客人面前提起,祖母就擔心我會被當成白痴,厲聲地打斷我,吩咐我到別處去玩。 取笑我的大人,通常都試圖用一種科學的道理說服我。他們說,那時候嬰兒還沒睜開眼呢,即便睜開眼,腦子裡也不會留下清晰的觀念啊,等等。按慣例,他們多多少少會像演戲一樣,熱心而喋喋不休地詳加說明,極力使孩子打內心裡理解。他們還搖晃著深抱疑惑的我的小肩膀,問:“呶,不是這樣嗎?”其間,他們又似乎覺得差點兒上了我的當。不能因為小孩子就一點兒不在乎。這小子一定是想引誘我上鉤,企圖套出“那件事兒”的吧?果真如此,可為何又不像個孩子更加天真地發問呢?比如“我是從哪兒生的?”“我是怎麼生的?”等