作 者:(加)瑪格麗特·阿特伍德 著 於是 譯
定 價:69
出 版 社:上海譯文出版社
出版日期:2020年07月01日
頁 數:464
裝 幀:平裝
ISBN:9787532785056
●第一章雕像001
第二章珍稀的花朵007
第三章聖歌029
第四章尋衣獵犬039
第五章貨車061
第六章六死掉073
第七章體育館111
第八章卡納芬123
第九章感恩牢139
第十章春綠色157
第十一章粗布衣173
第十二章舒毯189
第十三章修枝剪213
第十四章阿杜瓦堂225
第十五章狐狸和貓257
第十六章珍珠女孩265
第十七章完美的牙齒285
第十八章閱覽室295
第十九章書房323
第二十章血緣331
第二十一章狂跳357
第二十二章當胸一拳367
第二十三章高牆387
第二十四章內莉·J.班克斯393
第二十五章醒來405
第二十六章登陸415
第二十七章辭別423
第十三屆研討會427
鳴謝438
譯後記442
《證言》是《使女的故事》的續集，小說背景設置在前作結尾的十五年後，以三個不同的女性視角講述使女們在原作結束後的命運。小說的靈感來源是劇集播出後觀眾關於基列國內部運作情況的提問，以及我們當下所處的世界。
(加)瑪格麗特·阿特伍德 著 於是 譯
瑪格麗特·阿特伍德，被譽為“加拿大文學女王”，是一位勤奮多產的作家，她獲得過除諾貝爾文學獎之外的幾乎所有的國際文學獎和不計其數的其他獎勵和榮譽，並被多倫多大學等十多所國內外大學授予榮譽博士學位，享有很高的國際聲譽。其作品已被譯成30多種文字。 自從1969年，她出版了第一部長篇小說《可以喫的女人》之後，她的作品頻頻獲獎，這也為她贏得了廣泛的國際聲譽。她創作的三部優秀長篇小說《女僕的故事》（1985）、《貓眼》（1988）、《別名格雷斯》（1996）曾三次獲得布克獎提名，最後憑借第十部小說《盲刺客》摘得了這項優選文學獎的桂冠。 阿特伍德的影響不僅跨越了國界，也跨越了文學領等
23 我再醒來時已是清晨。我不知道幾點鐘了。要是睡過頭了，上學會遲到嗎？然後我想起來了：不用去學校了。我再也不用回到那所學校了，我知道的所有地方都不用再去了。 我躺在卡納芬的某間臥室裡，蓋著白色羽絨被，還穿著T恤和打底褲襪，但沒穿襪子和鞋子。臥室裡有一扇窗，百葉窗是拉合的。我小心地起身。我看到枕頭上有些紅色，但那隻是昨天的大紅唇膏留下的印子。我不覺得惡心和頭暈了，但很迷糊。我從上到下抓了抓頭皮，拉扯了一下頭發。隻要我頭痛，梅蘭妮就會叫我扯一扯頭發，那會加速腦部血液流通。她說，所以尼爾纔那麼做。 我站起來後，感覺更清醒了。我在一整面牆鏡裡照了照自己。我不是前一天的那個人了，雖然看起來很像。我打開門，光著腳，沿著走廊走到廚房。 埃達不在廚房裡。她坐在客廳的一把安樂椅上，手捧咖啡杯。坐在沙發上的是我們走進聖懷等
